Gareth Cattermole/Getty Images
La Reine a parlé ! Beyoncé a sorti le premier acte de son album, Renaissance, le 29 juillet, et chaque chanson ne ressemble à rien de ce que nous avons entendu de Queen B auparavant. Renaissance signifie renaissance, après tout ! Bien qu’elle ait plongé dans de nombreux genres différents tout au long de sa carrière – comme le rock, la country, le R&B, etc. – la nouvelle aventure de Beyoncé dans le genre est dans le monde de la musique house et dancehall. Des morceaux comme « Cozy » et « Alien Superstar » sont produits par Honey Dijon, qui est un artiste house bien connu, selon le New York Times.
L’avant-dernière piste de l’album sur 16 est « Pure/Honey », et la chanson est le summum de l’utilisation par Beyoncé d’éléments de danse électronique pour créer l’hymne vogue ultime. En fait, « Pure/Honey » échantillonne le célèbre morceau de club de 1996 « C*nty » de l’artiste queer Kevin Aviance, par Variety. « [Beyoncé’s] une déesse pour moi », a déclaré Aviance à Variety après avoir entendu l’échantillon. « C’est ma reine noire. Pour elle, tenir quelqu’un qui est noir et gay, c’est tellement beau. » La chanson est également tirée de « Miss Honey » de la chanteuse drag queen Moi Renee également, par Billboard.
Avec la voix paradisiaque de Beyoncé et ses samples percutants, que révèlent les paroles de « Pure/Honey » sur le sens de la chanson ?
Ne prends pas l’argent de Beyoncé, chérie !
Kevin Winter/Getty Images
Que serait Queen Bee sans son « Pure/Honey? » Dans ce morceau, Beyoncé chante qu’elle est l’abeille avec le plus de miel. Selon Genius, il y a deux parties dans cette chanson, la première étant « Pure » et la seconde étant « Honey », donc « Pure/Honey ». Et quand vous écoutez le changement dans la chanson, vous remarquez d’énormes différences dans les paroles et le chant de Beyoncé d’une partie à l’autre.
Tout d’abord, « Pure » consiste à être « c * nty » et utilise fortement l’échantillon de Kevin Aviance sur lequel Beyoncé rappe et chante principalement. Toute cette section de la chanson respire juste la confiance en soi des paroles. Nous savons par ses succès précédents, « Run the World (Girls) » et « ***Flawless », que Beyoncé n’hésite pas à faire de la musique pour donner du pouvoir à la Beyhive. Elle commence le premier couplet, « Bad b * tches to the left / Money b * tches to the right / Vous pouvez être les deux, vous rencontrer au milieu, danser toute la nuit. » Ainsi, Beyoncé a créé ce morceau house pour encourager quiconque l’écoute à se laisser aller au rythme palpitant.
Puis, lorsque la chanson passe à la section « Honey », Beyoncé se transforme en une chanteuse sensuelle. Elle chante « Je vais te coincer (Coincer), coincer dans mon amour (Coincer dans mon amour) / Coincer dans mon miel. » Alors « Pure/Honey » est un hymne à la danse, à l’autonomisation et à la fabrication de bébés, le tout en un ! Le morceau est déjà un favori des fans; Kevin McHale, membre de Beyhive et star de « Glee », a écrit sur Twitter« PURE/HONEY EST L’UN! »
Beyonce s’est inspirée de la communauté queer
Kevin Mazur/Getty Images
À l’époque de la « Renaissance », il est clair que Beyoncé a été influencée par la musique issue des communautés noire et LGBTQ+. Et puisque « Pure/Honey » s’inspire directement de la musique queer avec son extrait « C*nty » de Kevin Aviance, Beyoncé utilise le jargon dans la chanson qui est couramment utilisée dans la communauté. Concernant la nature controversée du mot « C*nty » – que Beyoncé et Aviance chantent tout au long de « Pure/Honey » – Aviance a déclaré à Variety que le mot signifiait quelque chose de différent pour eux. « La plupart des gens entendent le mot C et pensent que c’est quelque chose de négatif et qu’ils ne parlent que des parties intimes d’une femme. Mon ‘C*nty’ n’est pas ça. C’est une question de pouvoir. » Beyoncé utilise également le mot « technique » dans « Pure/Honey », qui est un terme de la scène de la salle de bal où la technique est importante dans le processus de jugement.
Beyoncé a un lien avec la communauté LGBTQ+ par l’intermédiaire de son oncle, Jonny, qui est malheureusement décédé du VIH. Sur son site, Beyoncé a dédié l’album « Renaissance » à son oncle. « C’était ma marraine et la première personne à m’avoir exposé à une grande partie de la musique et de la culture qui ont servi d’inspiration à cet album », a-t-elle écrit. « Merci à tous les pionniers qui sont à l’origine de la culture, à tous les anges déchus dont les contributions sont restées méconnues depuis bien trop longtemps. C’est une célébration pour vous. »
À travers sa musique, Beyoncé célèbre la communauté queer et fait de la musique qui met en valeur les talents noirs et queer, comme Aviance dans « Pure/Honey » et Big Freeda dans « Break My Soul ».
