Kathy Hutchins/Shutterstock
Peu de stars de la musique country sont aussi influentes et durables que Dolly Parton, à part la reine de la country Reba McEntire. Parton a une discographie incroyable comprenant ses chansons les plus populaires « Jolene » et « Islands in the Stream Sun », entre autres joyaux sous-estimés. Parfois, ses couvertures surpassaient la version originale. Par exemple, la version de Whitney Houston de « I Will Always Love You » de Parton est devenue l’une des performances vocales les plus épiques de tous les temps. Parton a déclaré à The Big Issue : « Je savais que c’était une bonne chanson mais je n’avais aucune idée qu’elle pourrait un jour devenir ce qu’elle a fait [with Houston] ». Mais « Jolene » est restée la chanson la plus aimée de son catalogue. Comme Parton l’a dit au point de vente, elle « a été enregistrée plus que toute autre chanson que j’ai jamais écrite » – plus de 400 fois en 2020 et dans différentes langues. En novembre, Parton a sorti un remix sous licence officielle de sa chanson « Jolene ». Plus surprenant, le remix était une version dance du producteur Gary Richards, alias Destructo, a rapporté Rolling Stone. Cela ne pouvait pas arriver à un meilleur moment alors que la frontière entre country, dance et pop continue de s’estomper grâce à des chansons comme « Old Town Road » de Lil Nas X et « 22 » de Taylor Swift. Selon un communiqué de presse de Parton, la version Destructo de « Ma petite chanson ‘Jolene’ a été faite de tant de façons différentes et je les aime toutes, mais je pense que celle-ci est ma préférée. » Elle a ajouté à propos de la variation up-tempo : « Ça me donne envie de danser ! » La version 2021 fait face à une rude concurrence. Parmi les reprises célèbres de « Jolene », citons celle de sa filleule Miley Cyrus dans le cadre de son concert « Backyard Sessions ». Dans une variante plus rock, The White Stripes dirigé par Jack White a repris la chanson en direct. Parton a déclaré au Guardian à propos de White : « Je l’aime à en mourir. [The White Stripes] a fait l’une des meilleures versions de Jolene. »
La meilleure « Jolene » de Dolly Parton pourrait vous surprendre
Kevin Winter/Getty Images
Avec une chanson aussi parfaite – elle est dans le Grammy Hall of Fame – de futures reprises et interprétations sont sûres de sortir. Par exemple, Parton espérait que « Jolene » pourrait prendre une autre vie avec un artiste différent. Parton a déclaré à The Big Issue que « personne n’a jamais eu un très gros succès dessus. J’ai toujours espéré que quelqu’un pourrait le faire un jour, quelqu’un comme Beyoncé. »
