Rich Fury / Getty Images
Bad Bunny a montré à quel point il était fier de ses racines portoricaines aux Billboard Music Awards 2021. Le chanteur, qui a remporté le prix du meilleur artiste latin le 23 mai et enregistre toute sa musique en espagnol, a humblement parlé de sa popularité croissante dans le monde entier à E! Nouvelles. «La musique est un langage universel», a-t-il expliqué à Tanya Rad après que l’animatrice eut déclaré qu’elle était une grande fan. « Beaucoup de gens ne savent pas ce que je dis dans la chanson, mais ils adorent ça. C’est spécial. Je suis tellement heureux d’être ici. »
Bad Bunny compte près de 44 millions d’auditeurs mensuels sur Spotify et a déjà reçu un Grammy pour le meilleur album pop latino ou urbain cette année. Les fans ont également eu une telle frénésie récemment après que le chanteur a publié des billets pour son dernier album, « El Último Tour Del Mundo », une tournée américaine en 2022 que « le système s’est écrasé ». Bad Bunny a dit à E !, « Je pense que les gens sont fous de la série. Et nous étions vraiment occupés pendant la pandémie, [so] nous avons beaucoup de musique à jouer. Les gens veulent me voir et voir d’autres artistes. »
Non seulement les fans deviennent «fous» de la tournée et de la musique de Bad Bunny, mais les gens sur Twitter ont « battage publicitaire[d] » après que le chanteur ait prononcé l’intégralité de son discours d’acceptation du Billboard Award en espagnol.
Bad Bunny a prononcé son discours de remerciement en espagnol
Kevin Mazur / Getty Images
Bien que les interprètes et acteurs internationaux disent généralement quelques phrases en anglais lorsqu’ils acceptent des récompenses, Bad Bunny a brisé le moule – et les fans adorent ça. Après avoir remporté son Top Latin Artist Award au Microsoft Theatre de Los Angeles, le chanteur masqué a prononcé son discours d’une minute entièrement dans sa langue maternelle. L’émission de prix n’était apparemment pas préparée pour cela, il n’y avait donc pas de sous-titres pour les gens qui regardaient à la maison. Mais les gens sur Twitter ne semblaient pas s’en soucier – et en fait, ils ont applaudi Bad Bunny pour cela. «YAS BAD BUNNY PARLANT À CETTE LANGUE AUTOCHTONE ET PORTANT UN MASQUE», un utilisateur écrit pendant qu’un autre mentionné: « Oui, parle ta langue maternelle, mauvais lapin, en pensant aussi au fait que sa société est maintenant sous Hybe. »
D’autres ont également félicité l’artiste tout en tirant des coups de feu sur l’industrie du divertissement pour ne pas avoir eu plus de représentation en premier lieu. Une personne a écrit: « Mon pervers est mauvais lapin qui prononce son discours sur le panneau d’affichage entièrement en espagnol devant une industrie qui déteste la diversité. » Certains espéraient également que le discours espagnol de Bad Bunny pourrait motiver davantage d’acteurs étrangers comme BTS à parler dans leur langue maternelle. « J’espère que BTS verra Bad Bunny accepter et donner l’intégralité de son discours de récompense en espagnol! Je veux qu’ils sachent s’ils ont envie de faire ça ici, nous les exagérerons !!! » une a écrit.
Il y a de fortes chances que l’adresse espagnole de Bad Bunny incite davantage d’artistes à parler leur langue pour offrir une plus grande acceptation culturelle. Félicitations, Bad Bunny!