Imeh Akpanudosen/Getty Images
Charlie Sheen et Emilio Estévez font partie de l’une des familles les plus connues d’Hollywood, mais pourquoi les frères acteurs ne partagent-ils pas le même nom de famille ?
Comme beaucoup le savent, Charlie et Emilio ne sont que deux des quatre enfants de Martin Sheen partagés avec sa femme depuis plus de 60 ans, l’actrice Janet Templeton. Ils partagent également un frère, Ramón Estévez, et une sœur, Renée Estévez, qui ont tous deux un nombre impressionnant de titres de films et de télévision à leur actif. De plus, la famille est connue pour avoir travaillé ensemble sur un certain nombre de projets dans le passé. De Martin en tant que père à l’écran de Charlie dans « Anger Management » au film « The Way » de 2010 – réalisé par Emilio et mettant en vedette lui, Martin et Renée – il est assez clair que cette famille est unie.
Un autre de leurs projets communs est leur société de production, Estevez Sheen Productions. D’abord lancé par Martin et Ramón, Charlie a également un rôle dans l’entreprise… mais la chose la plus intrigante à ce sujet est peut-être la façon dont elle rend hommage aux deux noms sous lesquels la famille est connue. Donc, avec cela à l’esprit, notre question demeure. Quelle est la véritable histoire derrière les différents noms de famille ?
Martin a exhorté Emilio à ne pas prendre son nom de scène
Paul Archuleta/Getty Images
S’adressant à The Guardian en 2011, Martin Sheen a expliqué qu’il avait choisi d’échanger son vrai nom, Ramon Estévez, avec Martin Sheen dans le but d’obtenir des rôles d’acteur dans les années 1960. « C’est assez difficile d’essayer de se lancer en tant qu’acteur, et mon nom n’arrêtait pas de jeter les gens – ils ne pouvaient pas le prononcer », a-t-il raconté.
Malgré cela, il était déterminé à ce que ses fils ne se sentent pas obligés de changer leur propre nom de naissance – et s’adressant à Closer Weekly en 2022, il a partagé qu’il était soulagé d’avoir réussi à joindre Emilio Estévez. « Quand il a commencé, son agent lui conseillait de changer son nom en Sheen, et il ne l’a pas fait. Et je remercie Dieu qu’il ne l’ait pas fait », a-t-il déclaré. Dans une de ses propres interviews sur « Talk Stoop with Nessa », Emilio a expliqué pourquoi c’était si important pour son père. Il a expliqué que lorsque son grand-père était allé voir la première pièce de théâtre de Martin à Broadway, il avait été déçu par le nom anglicisé. « Mon grand-père a juste levé les yeux et il a juste secoué la tête … et mon père l’a vu. Et donc, quand j’ai commencé à me lancer dans ce métier, nous avons eu cette conversation », a-t-il raconté.
On ne sait pas si Martin a eu la même conversation avec Charlie Sheen, né Carlos Estévez. Cependant, dans une interview avec CBC, Charlie a révélé que Sheen était censé honorer l’héritage d’acteur de son père – d’autant plus qu’Emilio reprenait déjà leur nom de famille.
… mais Charlie a aussi utilisé son nom de naissance professionnellement
Jason Lavéris/Getty Images
Une autre raison pour laquelle Charlie Sheen n’était pas aussi enthousiaste à l’idée d’utiliser son nom de naissance professionnellement ? Comme il l’a révélé dans une interview avec Univision, il ne ressentait pas d’attrait majeur pour son héritage espagnol. « Cela n’a jamais fait partie de ma vie en grandissant … mes parents ne l’ont jamais infusé dans notre foyer », a-t-il expliqué.
Cela dit, il semble qu’il ait eu un léger changement d’avis en 2013, lorsqu’il a été choisi pour « Machete Kills » – et a choisi d’être présenté comme Carlos Estévez. Dans un doux clin d’œil au fait que c’était la première fois qu’il utilisait son nom légal, la bande-annonce lui a même donné un titre « Présentation ». Cependant, cela ne semble pas avoir marqué un tournant dans sa carrière. Dans des projets plus récents – comme ses prochaines retrouvailles avec l’ancien ennemi Chuck Lorre – son nom de scène semble avoir été restauré.
Quant à ce qui a motivé la décision d’être facturé sous son vrai nom, même de manière ponctuelle, Charlie lui-même ne l’a jamais abordé publiquement, bien qu’un porte-parole ait déclaré à CNN qu’il l’avait suggéré. Le point de vente a également souligné, cependant, que le réalisateur du film, Robert Rodriguez, est passionné par la représentation de Latinx, il y a donc une chance que cela ait joué un rôle. Quoi qu’il en soit, ses frères et sœurs, et maintenant Charlie aussi, ont certainement fait leur marque en utilisant leurs prénoms. Quelque chose nous dit que leur grand-père serait ravi.
