Kathy Hutchins/Shutterstock
De son moment de danse sur un poteau aux VMA à ses pitreries pleines de twerk et de langue remuante, la transformation de Miley Cyrus de princesse Disney en pop star rebelle a pris d’assaut le monde.
L’interprète de « Wrecking Ball » a été mise sous les projecteurs dès son plus jeune âge lorsqu’elle a commencé à jouer le rôle de l’emblématique Hannah Montana en 2006. Dans le rôle principal de Miley Stewart/Hannah Montana, une adolescente normale le jour et une pop star internationale la nuit, la série – et son étoile – sont devenus une sensation instantanée. « Hannah Montana » a duré quatre saisons, s’est transformée en un film record et a donné lieu à cinq bandes sonores et à plusieurs tournées internationales, faisant finalement de Cyrus un nom connu.
Mais la réputation des stars de Disney ne reste pas éternellement impeccable. Cyrus a grandi sous les yeux vigilants des médias impitoyables – et chacun de ses mouvements a été critiqué, critiqué et sévèrement jugé au fil des ans. Mais l’interprète de « We Can’t Stop » s’en fiche de ce que les tabloïds impriment à son sujet. L’ancienne star de Disney est aussi impitoyable que possible, brisant les barrières et s’exprimant à travers ses performances exagérées et sa musique en constante évolution. Comme pour Internet, ses dérapages et ses controverses vivent à jamais dans le coffre-fort de la culture pop pour nous rappeler à quel point elle a changé au fil des ans. Nous décomposons les moments médiatiques que Miley Cyrus ne pourra jamais effacer.
Les photos scandaleuses de Miley Cyrus ont été divulguées
Jon Kopaloff/Getty Images
Comme beaucoup d’autres pop stars, la vie personnelle de Miley Cyrus est devenue publique dès qu’elle est devenue célèbre. Chaque petit ami, rupture et scandale sont rapidement devenus des nouvelles du lendemain. Alors qu’elle essayait simplement de vivre une vie d’adolescente normale, le reste de l’Amérique jugeait chacun de ses mouvements. En 2008, la star de « Hannah Montana » a fait sensation lorsque des photos d’elle allongée sur les genoux de son petit-ami de l’époque, Thomas Sturges, ont fait surface. Sur les photos, Cyrus est allongée avec son bras derrière la tête tout en portant un haut court noir moulant dévoilant son ventre, avec la main de Sturges sur sa hanche.
De nos jours, montrer un peu de ventre ne serait probablement pas considéré comme un film X comme c’était le cas en 2008. Mais étant donné que Cyrus était le visage d’une franchise Disney, les médias se sont mis en émoi à propos des photos scandalisées. L’interprète de « Angels Like You » a qualifié les photos de « photos idiotes et inappropriées » et a clarifié les choses à l’époque en disant : « Je vais faire des erreurs et je ne suis pas parfait. Je n’ai jamais eu l’intention que tout cela se produise et je je suis vraiment désolé si j’ai déçu quelqu’un. »
Mais connaissant Cyrus comme l’artiste qu’elle est aujourd’hui – et compte tenu de l’innocuité des photos – sa déclaration était très probablement une stratégie de relations publiques visant à limiter les dégâts. Le scandale photographique s’est finalement estompé aussi vite que sa relation avec Sturges, qui a duré trois mois. Après tout, elle est juste Miley. Pouvez-vous lui en vouloir ?
Miley Cyrus a posé seins nus pour Vanity Fair
Jeff Kravitz/Getty Images
L’un des moments médiatiques les plus choquants de Miley Cyrus a été sa séance photo pour Vanity Fair qui a débuté en 2008 et présentait des photos de la star seins nus. La série, surnommée « Miley Knows Best », montrait la star se couvrant d’un drap, avec des cheveux balayés par le vent et un rouge à lèvres rouge vif, avec son dos nu exposé. Les photos ont été prises par la célèbre photographe Annie Leibovitz et ont rapidement suscité les critiques des médias. Cyrus s’est exposée sous un nouveau jour – et tout le monde n’en était pas content.
La star de 15 ans s’est excusée à l’époque pour la séance photo en déclarant : « J’ai participé à une séance photo qui était censée être « artistique » et maintenant, en voyant les photos et en lisant l’histoire, je me sens tellement gênée. » Elle a ajouté : « J’apprendrai de mes erreurs et je ferai confiance à mon équipe d’assistance. » Alors que Leibovitz défendait les clichés dans sa propre déclaration, Disney affirmait que Cyrus avait été manipulé.
Malgré ses excuses, Cyrus a rétracté sa déclaration 10 ans plus tard. En 2018, la star tweeté une photo d’un titre du New York Post qui disait « La honte de Miley » et écrivait : « Je ne suis pas désolé. Va te faire foutre il y a 10 ans. » Elle a de nouveau défendu le tournage en 2023 dans une série TikTok, déclarant : « Tout le monde connaît la controverse autour de la photo, mais ils ne connaissent pas vraiment les coulisses, ce qui est toujours beaucoup plus significatif. » Elle a partagé son aperçu de la journée en disant : « Ma petite sœur Noah était assise sur les genoux d’Annie et appuyait sur le bouton de l’appareil photo pour prendre les photos… Ma famille était sur le plateau et c’était la première fois que je portais du rouge à lèvres. »
Scandale vidéo YouTube de Miley Cyrus
Jon Kopaloff/Getty Images
Miley Cyrus n’a pas vraiment accueilli chaleureusement Demi Lovato et Selena Gomez sur le réseau Disney. Après que les stars montantes ont fait leurs débuts sur la chaîne, les fans ont prédit qu’ils formeraient un trio ensemble. Cependant, le contraire s’est avéré vrai, puisque la chanteuse de « Malibu » et son amie de l’époque, Mandy Jiroux, se sont moquées de Gomez et Lovato dans une vidéo virale sur YouTube qui a pris d’assaut Internet.
La controverse a commencé en 2008 après que Lovato et Gomez ont publié un vlog sur YouTube (lié ici à la vidéo suivante de Cryus) ensemble en faisant des gaffes – les deux hommes ont parlé des Power Rangers et ont parlé d’autres choses aléatoires à leurs fans. Cyrus et Jiroux ont mis en ligne une vidéo peu de temps après qui se moquait des nouveaux arrivants de Disney, Cyrus enfilant un t-shirt Power Rangers et parodiant les mêmes blagues dans la vidéo originale. La vidéo a mis fin à tout espoir que les trois stars de Disney se regroupent.
Après avoir été critiquée pour ses pitreries de fille méchante, la chanteuse de « I Adore You » a rapidement retiré la vidéo et a présenté ses excuses. « Nous étions juste en train de nous amuser. … Ils ont, genre, un compte YouTube, et donc à la fin de notre vidéo, nous avons mis « Aller sur leur YouTube ». … Nous soutenions en quelque sorte leur chaîne, mais nous étions aussi idiots parce qu’ils étaient drôles, et c’est notre truc : être drôle », a déclaré Cyrus dans un communiqué (par MTV). Elle a ajouté : « Elvis dit : ‘L’imitation est la plus grande forme de flatterie’, alors nous les imitions pour être drôles. »
Les photos intimes de Miley Cyrus avec Nick Jonas ont été dévoilées
Mathew Imaging/Getty Images
Miley Cyrus n’est malheureusement pas étrangère aux étrangers qui piratent sa vie privée. Les photos de l’interprète de « Miss You So Much » ont été piratées en 2008, laissant filtrer des photos intimes d’elle qui étaient censées être destinées à son petit ami de l’époque, Nick Jonas. Les photos montraient Cyrus dans un T-shirt mouillé, un bikini et un autre dans un haut court, et elles ont plongé Internet dans une frénésie. À l’époque, c’était particulièrement surprenant car Cyrus et Jonas prêchaient l’abstinence et portaient des bagues de pureté assorties.
À la suite de la fuite, Joe, le frère de Nick Jonas, a défendu Cyrus. Dans l’émission de radio « Yo on E! » (par AceShowBiz), Joe a déclaré à l’époque : « Nous sommes de bons amis à elle. Nous l’avons récupérée et nous l’aimons à mort. » Il a ajouté : « Je pense que c’est juste la façon dont on s’en sort. Autant qu’on le dit, personne n’est parfait et tout le monde fait des erreurs. Je pense que c’est la façon dont on gère la situation et qu’on en sort de la bonne manière. manière respectueuse. »
Cyrus s’est finalement séparé de Nick en 2008 et a déclaré à Seventeen (par PopSugar) qu’elle « a braillé pendant un mois d’affilée ». Mais ces jours-ci, elle a une vision plus insolente de leur romance. Elle a célébré le 13e anniversaire du morceau « 7 Things » en taguant son ex-petit-ami Nick dans une publication Instagram contenant une photo gribouillée du visage du chanteur.
Miley Cyrus accusée de se moquer des Asiatiques
Dooley Productions/Shutterstock
Ce n’est jamais une bonne idée de se moquer de la race des autres. Miley Cyrus l’a appris à ses dépens en 2009 lorsque ses fans l’ont accusée de se moquer des Asiatiques sur une photo qu’elle a publiée. La photo montrait la chanteuse « We Can’t Stop » et plusieurs de ses amis étirant le coin de leurs yeux, avec un homme asiatique assis à côté de Cyrus ne prenant pas part à la pose. Après que la photo ait fait le tour d’Internet, beaucoup ont critiqué la photo et l’ont considérée comme une blague désobligeante contre la communauté asiatique.
Cyrus a répondu sur son site Internet à l’époque, en écrivant (comme l’a partagé Chron) : « Je ne me moquais en aucun cas d’une appartenance ethnique ! Je faisais simplement une grimace ridicule. Quand est-ce devenu digne d’intérêt ? Il semble que quelqu’un essaie de faire une grimace. quelque chose de sorti de rien pour moi. » George Wu, directeur exécutif de l’organisation à but non lucratif américaine-Asie-Pacifique OCA, n’a pas vraiment apprécié les excuses de la star de Disney à l’époque. « Cette image s’inscrit dans une longue et malheureuse histoire de personnes se moquant et dénigrant les individus d’origine asiatique », a déclaré Wu dans un communiqué (partagé par MTV).
Cyrus a cependant soutenu qu’elle était injustement critiquée, se comparant à Britney Spears. « J’ai vraiment l’impression que la presse essaie de me présenter comme la nouvelle ‘BAD GIRL’ ! » » a-t-elle continué sur son site Internet. « J’ai l’impression que maintenant que Britney est de nouveau au top de sa forme, ils ont besoin de quelqu’un sur qui s’en prendre ! Heureusement pour moi ! »
Miley Cyrus a fait du pole dance aux VMA
Kévin Mazur/Getty Images
L’un des moments les plus controversés de Miley Cyrus à ce jour a été sa cascade de pole dance aux VMA 2009. La performance a été considérée comme un énorme scandale pour la star adolescente – si vous ne savez pas de quoi nous parlons, vous avez dû vivre sous un rocher. Dans le clip, le chanteur interprète « Party In The USA » tout en se tenant à un poteau au sommet d’un chariot de glacier en mouvement. Pendant la représentation, Cyrus a enfilé un short moulant, un débardeur et des bottes, et à un moment donné, elle a chevauché le poteau en chantant.
Disney Channel n’a pas tardé à limiter les dégâts après la remise des prix, déclarant dans un communiqué (par Billboard) : « Disney Channel ne commentera pas cette performance… bien que les parents puissent être assurés que tout le contenu présenté sur Disney Channel est adapté à l’âge de notre public – les enfants de 6 à 14 ans – et cohérent avec les valeurs de notre marque. Malgré les mouvements de danse polarisants (sans jeu de mots), le morceau de Cyrus a continué à figurer en tête des charts à l’époque.
Ce que beaucoup considéraient comme un strip-show racé était tout sauf pour Cyrus. Plus d’une décennie après la performance, l’artiste a abordé le problème dans une série TikTok intitulée « Used To Be Young » (par Billboard). « … Mais ce n’était pas une perche de strip-teaseuse, c’était en fait juste pour la stabilité ! » Cyrus a révélé, ajoutant : « J’avais un talon ! Les gars, qu’est-ce que vous attendiez de moi ? Est-ce que j’allais vraiment faire ma performance sans danser sur un chariot de glaces ? Cette performance était incroyable. »
Miley Cyrus a été surprise en train de fumer un bang
Anthony Harvey/Getty Images
Miley Cyrus a fêté ses 18 ans en beauté – ou devrions-nous dire bang ? En 2010, TMZ a publié une vidéo de la chanteuse impliquée dans une autre controverse lorsqu’elle a été enregistrée en train de prendre des bouffées d’un bang. Une source a déclaré au média que l’artiste de « Miss You So Much » fumait de la salvia, une herbe légale en Californie et possédant des qualités psychédéliques.
Dans la vidéo, on entend Cyrus dire « Je fais un petit bad trip », avant de plaisanter à propos de son petit-ami de l’époque, Liam Hemsworth : « Oh mon Dieu, est-ce que ce putain de sosie de Liam, ou qu’est-ce que c’est que ça ? » demande-t-elle en riant. L’adolescente a continué à rire de façon hystérique pendant que son ami (ou ennemi) l’enregistrait et lui posait des questions. « Je veux plus de cette merde », dit-elle à la fin du clip, tandis que son amie répond: « Ouais, tu dois en faire plus, tu n’es pas aussi foutu que tu devrais l’être. »
Cyrus est resté silencieux sur la vidéo incriminante jusqu’en 2011 dans une interview avec Marie Claire. « Je ne suis pas parfaite », a-t-elle déclaré, ajoutant : « J’ai fait une erreur… Je suis déçue d’avoir déçu mes fans. » Le journaliste a répondu en demandant : « Mais pensez-vous vraiment que c’était une erreur ? De toute évidence, les étudiants de votre âge partout en Amérique fument… » À cela, Cyrus a répondu : « Mais ce ne sont pas Miley Cyrus. » Elle a poursuivi : « Ce ne sont pas des modèles. Donc pour moi, c’était une mauvaise décision, à cause de mes fans et de ce que je représente. »
Miley Cyrus a twerk sur Robin Thicke
Comtesse Jemal/Getty Images
En 2013, la réputation de Miley chez Disney s’était estompée. Pour l’album « Bangerz » de Cyrus, sorti en 2013, le chanteur a adopté un nouveau personnage. L’innocente Miley Stewart de « Hannah Montana » est disparue depuis longtemps – à sa place se trouvait une artiste repoussant les limites qui ne voulait rien de plus que de se débarrasser de sa vie passée d’enfant star. Ses tournées à travers le pays comprenaient de gigantesques accessoires d’ours en peluche, des prothèses qui remuaient la langue et des marionnettes géantes avec des yeux cerclés de rouge faisant allusion à la marijuana.
Avec un nouveau personnage, Cyrus a assisté aux VMA 2013 pour donner une autre performance controversée. Elle a interprété « Blurred Lines » aux côtés de Robin Thicke pendant le spectacle, enfilant un costume en latex moulant et deux chignons serrés pendant qu’elle dansait sur Thicke. Non seulement son twerk a attiré l’attention de millions de personnes, mais le doigt en mousse qu’elle portait, qu’elle utilisait pour se caresser elle-même et Thicke tout au long de la chanson, l’a également fait. La performance a suscité de nombreuses réactions négatives de la part des téléspectateurs, qui l’ont qualifiée de largement inappropriée et ont critiqué Cyrus pour ses mouvements de danse sexuels.
Il a été suggéré que Thicke était en colère contre Cyrus pour avoir prétendument détourné la série, mais elle s’est défendue contre ces affirmations. « C’était drôle, parce que j’ai reçu beaucoup de chaleur pour ça, mais c’est juste être une femme. Il a agi comme s’il ne savait pas que cela allait arriver. Vous étiez en répétition ! Vous saviez exactement ce qui allait se passer. « , a-t-elle déclaré au New York Times. « Il me voulait aussi nue que possible, parce que c’était comme ça que sa vidéo était », a-t-elle ajouté. « C’était vraiment une collaboration. »
La vidéo Wrecking Ball de Miley Cyrus a choqué le monde
James Devaney/Getty Images
Le nouvel album de Miley Cyrus, « Bangerz », fait également suite à ses fiançailles rompues avec Liam Hemsworth en 2013. Le disque présente l’artiste sous un tout nouveau jour, bien différent de l’Hannah Montana que beaucoup lui connaissaient. L’album présentait son côté vulnérable, dépouillé et au cœur brisé, tout en mettant en valeur son nouveau côté single qui montrait qu’elle était déterminée à se découvrir.
« Wrecking Ball » est rapidement devenu le meilleur morceau de l’album. Le single respirait la perte douloureuse d’une rupture et les murs qui s’effondrent souvent après être tombé amoureux. Elle est devenue un succès instantané dès sa sortie, grimpant à la première place du Billboard Hot 100 et recevant plus tard une nomination aux Grammy Awards pour la chanson de l’année.
Mais ce qui était encore plus révolutionnaire que le morceau lui-même, c’était le clip. La vidéo commence avec des larmes coulant des yeux de Cyrus alors qu’elle chante devant la caméra, et au fur et à mesure que la chanson progresse, elle monte plus tard au sommet d’une boule de démolition géante qui se balance. La chanteuse a tout mis à nu, ne portant rien alors qu’elle s’accrochait aux maillons de la chaîne, puis chevauchait et léchait un marteau en métal. Certains le considéraient comme artistique et beau, tandis que d’autres le critiquaient pour être trop sexualisé. Quoi qu’il en soit, cela entre dans l’histoire comme un moment méga Miley. L’artiste l’a admis elle-même dans le « Zach Sang Show », en disant : « Je ne vivrai jamais ça. Je serai toujours la fille nue sur une boule de démolition. »
Miley Cyrus a fumé un joint sur scène
Jeff Kravitz/Getty Images
Ce n’est un secret pour personne que Miley Cyrus est connue pour barboter avec Mary Jane. La chanteuse a longtemps exprimé ouvertement son soutien à l’industrie du cannabis depuis qu’elle a perdu son image Disney, publiant souvent des vidéos d’elle en train de fumer et faisant la promotion de ses bienfaits pour la santé. Même si elle aurait arrêté de consommer de la marijuana après que cela ait affecté ses cordes vocales, ce n’est pas avant que l’interprète de « Adore You » ne prenne un coup dans un joint sur scène.
Dans un clip des MTV Europe Music Awards en 2013, la chanteuse a fumé de la marijuana sur scène après avoir reçu le prix de la meilleure vidéo pour son morceau « Wrecking Ball ». Elle a plaisanté avec les fans en disant qu’elle « ne pouvait pas mettre ce prix dans mon sac, mais j’ai trouvé ça », avant de sortir le joint, un briquet, et de faire une étincelle devant tout le monde.
Cyrus a couvert ses bases puisque la remise des prix a eu lieu à Amsterdam, où le cannabis est légalisé. La chanteuse a révélé qu’elle avait profité de ce que ses fans voulaient en disant : « Je sortais juste de ma chambre et puis je me suis dit ‘Oh, j’ai ça dans mon sac, ça va être vraiment drôle.' » Elle a continué d’ajouter : « Je l’ai fait surtout parce que je savais que les fans d’Amsterdam adoreraient ça, et ils ont commencé à devenir fous quand je l’ai fait. »
Miley Cyrus a accusé son père de l’avoir trompé
Ga Fullner/Shutterstock
Billy Ray Cyrus est peut-être devenu célèbre avec son morceau sur son « Achy Breaky Heart », mais il semble qu’il sache quelque chose sur la façon de briser le cœur des autres. Miley Cyrus semblait le penser, lorsqu’elle a appelé son père après la demande de divorce de ses parents en 2013. Quelques jours seulement après que sa mère Tish a demandé le divorce de Billy Ray, la chanteuse de « Younger Now » a tweeté une photo d’elle aux côtés de Dylis Croman, qui a joué aux côtés de Billy Ray dans la comédie musicale de Broadway « Chicago ». Dans le tweet supprimé depuis, Cyrus a écrit : « @Billyraycyrus puisque vous ne répondez pas à mes SMS, je vous donne une heure pour dire la vérité ou je le dirai à votre place. » Le chanteur country est resté silencieux au milieu de la controverse et n’a jamais abordé les allégations de tricherie.
Ce n’était pas la première fois que Tish et Billy Ray étaient confrontés à des problèmes relationnels, puisque le couple s’était séparé en 2010 avant de se réconcilier plus tard. Au milieu des rumeurs selon lesquelles Billy Ray aurait triché, des informations suggéraient également que Tish s’était rapprochée du chanteur de Poison, Brett Michaels. Michaels a nié ces affirmations en déclarant : « Ça a commencé avec Miley et moi qui travaillions simplement sur une chanson ensemble. Sa mère, Tish, aime « Every Rose Has Its Thorn », le premier concert que Miley ait jamais vu était Poison, et donc ils Je voulais le refaire pour le nouvel album… Puis ils ont commencé avec toute la controverse. »
Tish et Billy Ray ont annulé le divorce plus tard en 2013, mais se sont finalement séparés définitivement en 2022. C’est Tish qui a demandé le divorce en 2022, invoquant des « différences irréconciliables ».
Nicki Minaj a traité Miley Cyrus de salope aux VMA
Mark Davis/Getty Images
Les chuchotements de bœuf entre Miley Cyrus et Nicki Minaj remontent à 2013, lorsque Cyrus a fait référence à Minaj dans une couverture du Billboard 2013 : « Beaucoup de gens voulaient essayer de faire de moi la Nicki Minaj blanche… Ce n’est pas ce que j’essaie de faire. » J’adore la musique ‘hood’, mais mon talent est celui de chanteur. » En 2014, elle a encore une fois attiré l’attention du rappeur lorsqu’elle a photoshopé son visage sur la pochette de l’album de Minaj pour son morceau « Anaconda », ce qui a incité Minaj à tweeter (par Billboard) : « Donnez-moi une bonne raison pour laquelle Miley en a fait son avi Twitter. »
Leur moment viral est survenu l’année suivante : le bœuf de Cyrus et Minaj a explosé de manière majeure autour des VMA 2015. Le drame a éclaté lorsque le clip « Anaconda » du rappeur n’a pas été nominé pour le clip de l’année. Minaj s’est rendue sur Twitter pour exprimer ses doléances, se plaignant des vidéos mettant en scène « des femmes au corps très mince ». Dans une interview avec le New York Times, Cyrus a répondu à Minaj en disant : « Vous avez parlé de vous. Je ne veux pas ressembler à un connard, mais c’est comme : ‘Eh, je n’ai pas eu ma VMA' »
Tout cela a atteint son paroxysme lorsque Minaj a répondu aux commentaires de Cyrus dans son discours d’acceptation des VMA pour la meilleure vidéo hip-hop (Cyrus a hébergé cette année-là) – Minaj a lancé un coup au chanteur en disant: « Et maintenant, revenons à cette salope. tch, il y avait beaucoup de choses à dire sur moi dans la presse. Miley, qu’est-ce qui est bien ? » Cyrus a répondu en disant: « Nous sommes tous dans cette industrie. Nous faisons tous des interviews et nous savons tous comment ils manipulent la merde », avant de féliciter Minaj pour sa victoire.
La romance de Miley Cyrus avec Kaitlynn Carter
Bg026/bauer-griffin/Getty Images
Miley Cyrus n’hésite pas à parler de sa sexualité. L’artiste s’est révélé pansexuel dans une interview accordée à Variety en 2015, déclarant : « Une fois que j’ai mieux compris mon genre, qui n’était pas attribué, j’ai alors mieux compris ma sexualité. Je me suis dit : ‘Oh, c’est pour ça que je ne me sens pas hétéro et Je ne me sens pas gay. C’est parce que je ne le suis pas », a-t-elle expliqué. La même année, Cyrus a été surprise en train de faire ses valises sur son PDA avec sa prétendue aventure, le mannequin de Victoria’s Secret, Stella Maxwell.
Même si elle a parlé ouvertement de sa sexualité fluide, Internet a quand même semblé réagir avec choc lorsqu’elle est à nouveau sortie avec une femme en 2019. La nouvelle est tombée à peu près au même moment où son divorce avec Liam Hemsworth a été rendu public, et des photos ont fait surface de la chanteuse en train de se faire baiser. proche de Kaitlynn Carter en Italie. Les photos du tabloïd ont presque fait exploser Internet, en particulier parce que Carter s’était récemment séparée de son ex-mari, la star de « The Hills », Brody Jenner. L’ancienne star de MTV a attisé le drame en écrivant dans ses commentaires sur Instagram : « Attention ! Des photos de Liam et moi nous tenant la main sur la plage seront bientôt disponibles. » Cyrus lui a répondu en répondant : « Va faire une sieste dans ton camion et rafraîchis-toi #HotGirlSummer. »
L’aventure estivale de Carter et Cyrus a finalement pris fin en septembre 2019. L’artiste de « Endless Summer » a peut-être fait référence à Carter sur le podcast « Call Her Daddy » lorsqu’elle a admis : « J’ai été amoureuse trois fois… [but there is] une personne, une fille, à qui je pense et dont je rêve encore tout le temps. »
