lev radin / Shutterstock
Ne vous attendez pas à voir Meghan Markle lancer le mot b de si tôt. Dans un récent épisode de son podcast « Archetypes », « To ‘B’ or not yo ‘B’? with Mellody Hobson & Victoria Jackson », la duchesse de Sussex a révélé pourquoi elle n’avait aucun intérêt à récupérer le terme tout en se décrivant comme un « nerd de mots ». L’auto-description de Markle a du sens si l’on considère qu’elle a également parlé de deux autres mots litigieux sur son podcast.
En août, Markle et son amie Serena Williams ont discuté de « The Misconception of Ambition ». Markle a déclaré (via Gens), « Je ne me souviens pas avoir personnellement ressenti la connotation négative derrière le mot » ambitieux « jusqu’à ce que je commence à sortir avec mon mari actuel. » Elle a souligné le double standard auquel les femmes sont confrontées, déclarant: « Apparemment, l’ambition est une chose terrible, terrible, pour une femme. C’est – selon certains. » Lors d’un autre épisode de son podcast, la duchesse et Mariah Carey ont discuté du terme « diva ». Cependant, la conversation a pris une tournure délicate après que Carey ait utilisé le mot pour décrire Markle. La duchesse a partagé (via Le gardien), « Cela m’a arrêté net quand elle m’a traité de diva. » Après la diffusion de l’émission, Carey tweeté, « Oui ! Je l’ai appelée une diva, dans le sens le plus fabuleux, magnifique et stimulant du mot ! » Maintenant, la duchesse de Sussex plonge profondément dans les connotations du mot b et explique pourquoi elle ne l’utilisera peut-être jamais.
Meghan Markle pense que «difficile» est un «mot de code pour le mot b»
MattKeeble.com/Shutterstock
Meghan Markle a sorti en novembre un épisode de « Archetypes » consacré au b-word. Par Gens, la duchesse n’utilise jamais le terme pendant le podcast, choisissant soit de l’épeler, soit d’utiliser le terme « b-word » à la place. Au début de la discussion, Robin Thede explore comment le terme est souvent utilisé dans la conversation, notant que les femmes sont appelées le terme lorsqu’elles sont puissantes, s’affirment, ou même si elles refusent l’attention de certains hommes. Markle a ensuite ajouté (via Divertissement ce soir), « Je pense que ce que Robin veut dire … c’est que cette femme, ‘Oh, elle est difficile.' » Elle ajoute, « Ce qui n’est vraiment qu’un euphémisme ou probablement même pas un euphémisme, mais vraiment un mot de code pour le mot b. » La conversation révélatrice de Markle met également en lumière son propre parcours avec le mot « difficile ». Le Daily Express a été le premier point de vente à la qualifier de « duchesse difficile », selon le New York Post, et elle a du mal avec le label depuis 2018.
Alors que Markle était heureuse que d’autres personnes – comme Thede – essaient de récupérer le mot b, elle ne fera probablement jamais la même chose. Elle a dit : « Comme vous l’avez peut-être deviné, je n’ai aucun intérêt à récupérer ce terme. Mais ces femmes que je respecte, dont j’aime le travail, beaucoup d’entre elles sont tout à fait à l’aise avec ça. Elles veulent faire ça, prendre le pouvoir en dehors de ça. »
