Alex Wong / Getty Images
Jennifer Lopez a célébré l’héritage latino-américain lors de sa performance lors de l’inauguration présidentielle de Joe Biden en parlant en espagnol. La star portoricaine, connue pour des tubes comme « Jenny From The Block », a terminé sa version émouvante de la chanson de Woody Guthrie « This Land Is Your Land » avec un message patriotique avant que Joe Biden et la vice-présidente Kamala Harris ne prêtent serment.
Comme Personnes rapporté, Lopez a déclaré «Una nación, bajo dios, indivisible, con libertad y justicia para todos», ce qui se traduit par «Une nation, sous Dieu, indivisible avec la liberté et la justice pour tous», une phrase tirée du serment d’allégeance. Elle a ensuite chanté une ligne de son propre tube de danse des années 90 « Let’s Get Loud » et a terminé sa performance avec un clin d’œil à « America the Beautiful ».
Les fans ont rapidement afflué sur Twitter, partageant leurs réactions émotionnelles à la performance. Une utilisateur a écrit qu’ils «pleuraient de joie», et d’autres plaisanté sur la façon dont la famille Trump aurait réagi à Lopez parlant espagnol.
Hier soir, le chanteur tweeté une vidéo d’elle-même posant avec des soldats et écrit: « Merci pour votre service et votre sacrifice. Je vous honore aujourd’hui et tous les jours … Demain, je chante pour vous et tous les Américains. » Elle avait précédemment approuvé Biden comme président en octobre 2020 et publié un Instagram émotionnel en réponse à sa victoire.
Jennifer Lopez a envoyé plusieurs messages à Trump avec sa performance
Alex Wong / Getty Images
Jennifer Lopez n’est pas seulement une célébrité, mais est aussi souvent considérée comme une représentante de la communauté latino américaine, et son utilisation de l’espagnol peut sembler particulièrement pointue, étant donné l’histoire de Donald Trump de remarques incendiaires sur les immigrants latinos.
En 2016, il a comparé les Mexicains aux «violeurs» (via Huffington Post) tout en annonçant qu’il se présentait à la présidence, et par la suite doublé en insistant pour que le gouvernement mexicain envoie intentionnellement «les mauvais» de l’autre côté de la frontière. Ses promesses de construire un mur le long de la frontière américano-mexicaine sont devenues la pierre angulaire de sa campagne. Lorsque deux de ses partisans ont attaqué physiquement un homme hispanique sans-abri, déclarant avoir été «inspiré» par Trump, il a répondu: «Je dirai que les gens qui me suivent sont très passionnés».
La décision de Lopez de chanter « America The Beautiful » de Woody Guthrie a peut-être aussi été une fouille subtile chez Donald Trump. Comme le New yorkais rapporté en 2018, le père de l’ancien président, Fred Trump, était le propriétaire de Guthrie dans les années 50, et le chanteur le détestait. Guthrie était tellement dégoûté par les politiques racistes du promoteur immobilier qu’il a écrit une chanson intitulée « Old Man Trump » critiquant la façon dont Fred Trump a discriminé les locataires noirs, bien qu’il ne l’ait jamais enregistrée.
La tenue de J.Lo a envoyé un message puissant
Drew Angerer / Getty Images
Donald Trump n’a pas vu la performance de Jennifer Lopez en personne parce qu’il a choisi de ne pas assister à la cérémonie, faisant de lui le premier président à snober l’investiture de son successeur depuis 1869. Au lieu de cela, l’ancien président est parti pour la Floride plus tôt dans la matinée, promettant à ses partisans (via BBC), « Nous reviendrons sous une forme ou une autre. »
Lopez ne semblait pas particulièrement gêné par l’absence. La tenue de la chanteuse a marqué la signification historique de l’événement, car elle portait des boucles d’oreilles entièrement blanches et nacrées en clin d’œil à l’histoire des suffragettes américaines, par Vogue. Kamala Harris et Hillary Clinton correspondaient toutes deux à sa référence en portant du violet, l’autre couleur officielle du suffrage féminin américain.
Ce n’est pas la seule fois que des femmes politiques ont porté ces couleurs comme un rappel visuel frappant de la façon dont les femmes se sont battues pour le vote. Lors de l’état de l’Union 2019, par exemple, des législateurs tels que Nancy Pelosi et Alexandria Ocasio-Cortez se sont vêtus de blanc pour faire une déclaration silencieuse en écoutant les remarques de Trump.
Bien que la performance de J. Lo ait été définitivement une pour les livres, elle a été rejointe par d’autres musiciens de renommée mondiale.
Lady Gaga et Garth Brooks ont rejoint J.Lo lors de l’inauguration
Drew Angerer / Getty Images
La cérémonie d’inauguration du président Joe Biden n’a pas pu attirer des foules massives, en raison des restrictions du COVID-19, mais elle a définitivement fourni le pouvoir des stars. Lady Gaga a interprété l’hymne national dans une robe Schiaparelli, et tweeté un gros plan de sa broche en or pour expliquer sa signification. «Une colombe portant une branche d’olivier», écrit-elle. « Puissions-nous tous faire la paix les uns avec les autres. »
Le chanteur a également déclaré sur Twitter que chanter l’hymne national était un «honneur». Elle a décrit l’inauguration comme « une cérémonie, une transition, un moment de changement – entre POTUS 45 et 46 », et a ajouté que cela avait « une grande signification » pour elle.
La star de la country Garth Brooks a chanté « Amazing Grace » et a ignoré la réaction de certains de ses fans les plus conservateurs, qui ont appelé au boycott et l’ont appelé « la Liz Cheney de la musique country », par Écuyer. Bien qu’il se décrive comme un républicain, Brooks s’est déjà produit lors de l’inauguration présidentielle de Barack Obama et a déclaré qu’il soutenait le président démocrate dans une interview de 2011 avec Actualités CNS, ajoutant « Je l’aime à en mourir. »
Étant donné que COVID-19 a exclu le bal inaugural qui aurait généralement lieu le soir, l’acteur Tom Hanks a été sélectionné pour animer une émission spéciale télévisée à la place, mettant en vedette des célébrités comme Justin Timberlake, Demi Lovato et Jon Bon Jovi. Même si la cérémonie avait l’air différente de celles des années passées, elle ne sera pas vite oubliée.
