Frederick M. Brown/Getty Images
Lorsque « Marié… avec enfants » a été diffusé pour la première fois en 1987, la série était l’antithèse de toutes les sitcoms familiales qui l’avaient précédée. Fini le sentiment, les valeurs familiales, la morale de l’histoire à la fin de chaque épisode. Au lieu de cela, les téléspectateurs ont été confrontés à une émission très irrévérencieuse qui a repoussé les limites de ce qui était considéré comme acceptable à la télévision aux heures de grande écoute. Ce n’était pas une formule accidentelle ; plutôt, un effort conscient de la part des créateurs pour se démarquer de ce qu’ils percevaient comme leurs concurrents fortement aseptisés.
Alors que la série reste très appréciée des fans et, en fait, a fait des stars Ed O’Neill, Christina Applegate et Katey Sagal, il y a un courant sous-jacent sombre à peine pris en compte. Bien que le casting principal ait formé une unité serrée sur le plateau, il y a eu de nombreux événements louches et tragiques dans les coulisses. Des querelles entre co-stars aux choix de casting torrides, c’est le côté obscur de « Marié… avec enfants ».
David Faustino avait le béguin pour sa sœur de télévision
Barry King/Getty Images
Bud et Kelly étaient le terrible duo de la progéniture Bundy, une sorte de diss track en boucle (Bud était Grandmaster B, après tout) dans lequel ils se lançaient constamment des barbes pointues. Cependant, Bud, il faut le dire, est presque toujours sorti perdant. Malgré leur animosité à l’écran, il y a des rumeurs selon lesquelles David Faustino et Christina Applegate, qui jouaient les frères et sœurs en guerre, se seraient rencontrés.
Dans une interview avec LA Weekly, Faustino a été interrogé sur ces potins juteux. Bien qu’il soit resté timide, il a néanmoins laissé entendre que quelque chose de limite incestueux (enfin, en quelque sorte) s’était produit. « Je n’embrasse pas et ne raconte pas », a-t-il déclaré. « Gardez celui-là un mystère. » S’adressant à HipHopDX, il a ri des rumeurs, affirmant qu’il ne faisait que se vanter de ses précédentes admissions. Mais Faustino n’était pas le seul à avoir un faible pour Applegate.
Lors d’une apparition sur le podcast « Allegedly », Faustino a révélé que George Harrison était amoureux d’Applegate. Au cours d’une rencontre fortuite, le Beatle a dit à Faustino qu’il était un grand fan de « Married… With Children ». Par la suite, il a dit qu’il voulait faire de jolies choses NSFW à Applegate après l’avoir vue dans le rôle de Kelly Bundy: Même en dehors de l’énorme écart d’âge entre les deux, c’est plus qu’un peu dégueulasse. Le lendemain, Faustino est retourné au travail et a raconté l’histoire à ses collègues membres de la distribution. Alors que les autres ont trouvé ça hilarant, Applegate s’est senti humilié par la révélation.
Remarque : Le podcast mentionné ci-dessus comprend un langage obscène qui peut ne pas convenir à tous les auditeurs.
La raison tragique pour laquelle la grossesse de Katey Sagal a été retirée de la série
Kevin Winter/Getty Images
Dans la première de la saison 6 « Elle a mon bébé », Peggy révèle qu’elle est enceinte, à la grande horreur d’Al. Mais les fans ont été surpris lorsque la série a sorti un « Dallas » à la fin de la saison – c’est vrai, tout n’était qu’un rêve et Peg n’attendait pas d’enfant après tout. Bien que l’intrigue était farfelue, elle cachait une sombre réalité.
Pendant le tournage, Katey Sagal est tombée enceinte de l’enfant de son mari d’alors, Jack White. Mais tragiquement, elle a subi une mortinaissance en 1991 et les scénaristes ont omis son scénario de grossesse. Selon le Los Angeles Times, Sagal avait été absente de plusieurs épisodes alors qu’elle faisait face à la perte dévastatrice. S’ouvrant à Buffalo News peu de temps après la mortinaissance, elle a révélé qu’elle était en travail pendant 32 heures, près de 8 mois après le début de sa grossesse. « C’était une fille. Nous la regardions et lui parlions », a déclaré Sagal avec émotion.
Concernant l’épisode « Al Bundy, Shoe Dick », dans lequel la grossesse de Peg s’est révélée être un rêve, Sagal a déclaré qu’elle avait trouvé toute l’expérience plutôt troublante. « C’était juste le ‘rêve effrayant’ d’Al. Le moyen idéal de gérer cela étant donné la nature irrévérencieuse de notre émission », a-t-elle écrit dans ses mémoires, « Grace Notes ». « Bien sûr, ce n’est pas parce que Peg n’a jamais vu perdre le bébé que ma mortinaissance n’était pas connue du public. … C’est étrange de vivre quelque chose d’aussi personnel en public. » Elle a partagé qu’elle avait été harcelée par des paparazzis cachés après la perte déchirante.
Des acteurs de films pour adultes étaient fréquemment embauchés sur le plateau
Joe Kohen/Getty Images
Le public de « Marié… avec enfants » était tristement célèbre pour ses applaudissements – et ses regards méprisants – chaque fois qu’une jolie femme venait sur le plateau. En 1994, EW a noté que le public en direct était rempli de frères bruyants qui semblaient s’identifier à la soif d’Al Bundy pour les beautés plantureuses. Parfois, les membres du public étaient si bruyants que le tournage a dû être interrompu jusqu’à ce que les hurlements s’apaisent. Les scénaristes n’ont certainement pas arrangé les choses : David Faustino a révélé qu’ils avaient délibérément choisi des acteurs pornographiques pour exciter le public.
S’adressant à HipHopDX, il a déclaré que les écrivains Ron Leavitt et Michael Moye « étaient deux des plus grands horndogs de tous les temps ». Il a divulgué que le couple lancerait des pièges à soif pour Al par le biais de NSFW. « Je veux dire, ils avaient des stars du porno dans la série », a déclaré Faustino. « Teri Weigel, elle passait tout le temps et elle flashait tout le monde. » Il a rappelé un cas où Weigel a mis sa tête sous son haut, exposant la jeune de 15 ans à ses seins nus. Bien qu’il ait ri de l’expérience comme réalisant son fantasme d’adolescent, c’était certes un acte assez inapproprié pour soumettre un enfant littéral.
En parlant de comportement inapproprié envers les enfants, Christina Applegate n’avait que 15 ans lorsque la série a commencé. Malgré cela, elle était très sexualisée dès le début de l’émission, avec des plans fréquents d’elle se penchant dans des vêtements moulants. Il faut le souligner : c’était une enfant littérale. Nul doute que de telles scènes ne voleraient pas aujourd’hui.
L’émission a gravement entravé les perspectives de carrière d’Ed O’Neill
Fox Broadcasting/Getty Images
Al Bundy reste sans aucun doute un personnage emblématique de la sitcom. Mais le rôle, bien qu’apprécié par beaucoup, a fini par faire beaucoup de mal à la carrière d’Ed O’Neill. Un peu inévitablement, il a été typé après avoir enfilé le célèbre combo chemise et pantalon Bundy.
Un profil de 1991 dans le Los Angeles Times souligne qu’O’Neill était un acteur dramatique établi avant de jouer Al. Mais des années à lancer des insultes aux femmes qui sont entrées dans son magasin de chaussures défaillant ont laissé l’acteur chevronné complètement catalogué. En fait, quand O’Neill a fait un test d’écran pour un rôle sérieux dans le film de guerre « Flight of the Intruder », le public a éclaté de rire lorsqu’il est apparu à l’écran, malgré le fait qu’il jouait dans une scène très sombre. En fin de compte, il a perdu le rôle à cause de cela. « Ce n’est pas tant mon travail que le travail du public d’accepter autre chose de moi. … De toute évidence, vous allez avoir des gens qui diront: » Oh, je ne l’aime qu’en tant qu’Al « », a déclaré O’Neill. le point de vente concernant sa carrière cinématographique défaillante. « C’est comme ça. »
S’adressant à Deseret News, O’Neill a déclaré qu’il préférait prendre ses distances avec le patriarche Bundy. De plus, il a avoué qu’il cherchait à abandonner le rôle pour rajeunir sa carrière d’acteur dramatique. « Après l’année prochaine, je pense que je chercherai à sortir », a-t-il déclaré en 1991. « Après avoir obtenu plus de 100 épisodes, c’est difficile pour les scénaristes. » Cependant, le spectacle a continué pendant 6 ans de plus.
Katey Sagal pensait que le spectacle était misogyne
S.Bukley/Shutterstock
Selon EW, « Marié … avec enfants » a indéniablement attiré un certain groupe démographique (masculin). Comme le note le point de vente, « … » Marié « accroche la foule de la testostérone pour plusieurs raisons : son humour est vestiaire, agressif, insultant. Dans chaque épisode, vous verrez au moins un décolleté gratuit ou un nombril exposé. » Par la suite, la série à succès a été fréquemment qualifiée de sexiste. Dallas Observer a fait valoir que la sitcom est inégalée dans son objectivation des femmes et son attrait pour le regard masculin. Mais il n’y a pas que les critiques qui pensent que la série a rabaissé les femmes. Dans un geste surprise, Peg Bundy elle-même, Katey Sagal, a critiqué la série pour sa misogynie.
« C’était une émission très misogyne », a-t-elle déclaré dans une interview à Build, ajoutant : « Les femmes étaient représentées, comme, complètement exploitées dans cette émission. Cela faisait partie du truc d’Al Bundy. Il aimait les femmes sexy et elles les montraient tout le temps. . » Lorsque les fans la confrontaient à propos de jouer un rôle dans une sitcom sans doute chauvine, Sagal a expliqué que c’était son travail d’interpréter le rôle du point de vue d’une femme, renversant ainsi son sexisme inhérent. Bien qu’elle ait reconnu que l’émission était finalement une satire, elle la croyait néanmoins misogyne et exploitante.
Lors d’une conversation avec le Los Angeles Times en 1989, Ed O’Neill a abordé la controverse sur le sexisme, mais a soutenu qu’Al Bundy n’était pas quelqu’un que les fans devraient admirer. « La dernière chose que je pense qu’Al devrait être, c’est un modèle. … Ces personnages sont juste censés faire rire les gens, pas enseigner ou éclairer qui que ce soit », a-t-il déclaré.
Les producteurs ont été malhonnêtes envers le casting
Kathy Hutchins/Shutterstock
En 1997, « Married… With Children » s’est terminé après 11 ans d’antenne, selon le Los Angeles Times. Mais il semble que les stars de la série aient été les dernières à le savoir. Comme Ed O’Neill l’a raconté dans « The Ellen DeGeneres Show », il est rentré chez lui à Youngstown, dans l’Ohio, lorsqu’un couple de jeunes mariés a déclaré que « Marié… avec enfants » avait été annulé, à sa grande surprise. « J’ai dit: » Je préfère l’entendre de toi! « », A-t-il plaisanté. Et il n’était pas le seul membre de la distribution à avoir découvert l’annulation de la sitcom d’une manière plutôt inappropriée.
Lors d’une interview sur « Jimmy Kimmel Live », Christina Applegate a déclaré qu’elle avait découvert que l’émission avait été annulée par un ami qui écoutait la radio. « Kevin & Bean le savait avant moi… Quelqu’un que je connaissais l’avait entendu sur ‘Kevin & Bean’ et m’a ensuite appelée pour me dire que l’émission était annulée », a-t-elle révélé.
Non seulement O’Neill et Applegate ont découvert que l’émission avait été supprimée de sources secondaires, mais les stars ont été escroquées des redevances. Alors qu’O’Neill récoltait 500 000 $ par épisode à la fin, David Faustino n’a pas été aussi chanceux en ce qui concerne son solde bancaire. S’adressant à Access, il a admis qu’il ne recevait pas un centime des rediffusions de « Marié… avec enfants ». Étant donné que l’émission était sous contrat de câble, les acteurs n’avaient pas le droit de recevoir des résidus. « On s’est vraiment fait avoir », a admis Faustino, ajoutant : « Marié avec… des enfants a rapporté plus d’un milliard de dollars, et on n’en a pas vraiment touché une part. »
Ed O’Neill contre Amanda Bearse
Walter Mcbride/Getty Images
L’acrimonie entre le modeste vendeur de chaussures Al Bundy et sa voisine yuppie super réussie Marcy a donné lieu à de nombreuses doublures les plus acerbes de « Marié … avec enfants ». Eh bien, il semble que la vie ait imité l’art : Ed O’Neill et Amanda Bearse ne s’entendaient pas du tout. Les deux se sont engagés dans une querelle, en particulier vers la fin de la série.
Lors d’une séance de questions-réponses au Raleigh Supercon, Bearse a été interrogée sur sa relation avec O’Neill et a répondu : « Je suis la règle Thumper : si vous n’avez rien de gentil à dire, ne dites rien du tout. » Aie. « Il n’était pas content vers la fin de la série et donc, cela a tout affecté », a-t-elle ajouté, notant qu’à la fin, elle dirigeait la plupart des épisodes, ce qui a apparemment déplu à O’Neill.
S’exprimant pour les archives de la télévision américaine, O’Neill n’a pas mâché ses mots en ce qui concerne son différend avec Bearse. Expliquant que le couple s’entendait très bien au départ, O’Neill a déclaré que leur relation avait commencé à se détériorer, ce qu’il a (plutôt dubitativement) attribué à sa transformation de « féminine et mignonne » en de plus en plus masculine au fil de la série. « En devenant plus masculine, elle est devenue un peu plus sarcastique », a-t-il affirmé. Par la suite, le couple a eu des disputes passionnées et vicieuses. O’Neill a également révélé que lui et David Faustino n’avaient pas été invités au mariage de Bearse, ce qui les a bouleversés. Bearse a dit au couple qu’ils n’étaient pas invités car ils gâcheraient la cérémonie en se moquant de deux femmes se mariant en smoking. O’Neill a commencé à rire, prouvant le point de vue de sa co-star.
Cet épisode controversé a été retiré après des plaintes
George Rose/Getty Images
Étant différent de la plupart des tarifs de sitcom des années 80 et 90, « Marié … avec enfants » a souvent suscité la controverse. Selon le New York Times, une femme nommée Terry Rakolta a même fait campagne pour boycotter l’émission. Rakolta a réussi à convaincre un certain nombre d’annonceurs, dont McDonald’s, de retirer leurs publicités de Fox. « Je me soucie du fait qu’il y ait des annonceurs qui paient le fret pour cela », a-t-elle déclaré. « Ils prennent mes dollars et les mettent dans la pornographie soft-core. »
Et la polémique ne s’est pas arrêtée là. L’épisode de la saison 3 « Je te verrai au tribunal » a fini par être coupé car jugé trop sexuellement provocateur. L’intrigue était centrée sur Al et Peg (ainsi que Marcy et son mari de l’époque, Steve) se dirigeant vers un motel et, à leur insu, réalisant des sex tapes en raison de caméras cachées dans la pièce, selon la Television Academy Foundation. Ce n’est qu’en 2004 que les fans ont enfin pu regarder l’épisode perdu, lors de sa sortie sur DVD, par TV Shows On DVD.
Malgré les efforts de Rakolta pour faire supprimer « Marié … avec enfants », la controverse a finalement aidé les cotes d’écoute de l’émission. Comme Katey Sagal l’a expliqué à Marc Maron sur « WTF Podcast » (via The Hollywood Reporter), ils ont remercié Rakolta d’avoir augmenté par inadvertance la popularité de la sitcom. « Nous lui avons envoyé des fleurs chaque année », a-t-elle plaisanté. « Elle a essayé de nous retirer des ondes et tout ce que cela a fait, c’est nous mettre sur le devant du New York Times. Et cela a doublé notre audience. »
Les luttes personnelles secrètes de Katey Sagal
Kathy Hutchins/Shutterstock
Peggy Bundy était l’antidote impertinent à tous les stéréotypes de femme au foyer à la télévision : bruyante, impétueuse et sans vergogne lascive. L’acteur qui l’a superbement personnifiée, Katey Sagal, a également eu une vie non conventionnelle, bien que de manière beaucoup plus déchirante. Depuis son adolescence, Sagal a lutté contre la consommation de drogue, qui a commencé après qu’un médecin de famille lui ait donné des pilules amaigrissantes alors qu’elle n’avait que 14 ans, selon « Grace Notes ».
Comme Sagal l’a rappelé à ABC News, ce sont ses multiples tragédies familiales qui ont exacerbé sa dépendance. Quand elle avait 21 ans, sa mère est morte d’une crise cardiaque. Puis, quelques années plus tard, son père a été tué dans un accident d’hélicoptère bizarre alors qu’il tournait une série télévisée. « Ma façon de traiter [with] les choses sur le moment devaient vraiment vérifier, c’était en quelque sorte m’anesthésier, m’engourdir « , a-t-elle déclaré au point de vente. Sagal a caché sa toxicomanie, mais sa carrière d’actrice en plein essor l’a également motivée à devenir sobre. Un jour, elle a rencontré une femme sur un plateau de télévision qui vivait une expérience similaire ; ses conseils ont contribué à transformer complètement la vie de Sagal. Après avoir parlé à la femme, Sagal a découvert que la sobriété était une voie entièrement à sa portée.
Lors d’une conversation avec Bustle, elle a révélé qu’en seulement deux mois après être devenue sobre, elle avait décroché son rôle dans « Married… With Children ». En conséquence, l’émission l’a aidée à se remettre de sa dépendance. « Je suis restée sobre et j’ai regardé tous les gens autour de moi, et j’ai appris à faire ce que je fais maintenant », a-t-elle déclaré.
Si vous ou quelqu’un que vous connaissez êtes aux prises avec des problèmes de dépendance, de l’aide est disponible. Visiter le Site Web de l’administration des services de toxicomanie et de santé mentale ou contactez la ligne d’assistance nationale de SAMHSA au 1-800-662-HELP (4357).
Amanda Bearse pensait que le spectacle était cruel et mesquin
Archives de Michael Ochs/Getty Images
On a beaucoup parlé de l’absence de sentiment sur « Marié… avec enfants ». Le co-créateur Michael Moye a abordé la nature scandaleusement profane de la série dans une interview de 1989 avec le Los Angeles Times, expliquant qu’il voulait créer une série qui servirait de défi aux nombreuses sitcoms maladives diffusées à l’époque. Mais certains ont fait valoir que cela a parfois propulsé le spectacle vers une insensibilité totale.
« C’était une émission torride et mesquine… Elle n’aurait pas pu être faite aujourd’hui, je ne suis pas sûre qu’elle aurait dû l’être à ce moment-là », a déclaré Amanda Bearse au Fayetteville Observer. Dans une interview avec news.com.au, Bearse a également révélé qu’elle était victime de harcèlement sexiste dans l’industrie, ce qui l’a amenée à abandonner la comédie. Bien qu’elle n’ait pas explicitement blâmé ses expériences sur « Married … With Children » pour le changement de carrière, elle a révélé qu’elle était fréquemment victime d’intimidation devant et derrière les caméras (Bearse, il convient de le noter, à la fois joué dans et dirigé le spectacle).
Ed O’Neill a admis qu’il pensait que la série était cruelle dans le meilleur des cas, mais a soutenu que cette cruauté était au cœur de la comédie. « J’ai toujours pensé que la comédie était fondamentalement mesquine », a-t-il déclaré au Los Angeles Times. De plus, parlant avec Deseret News, il a fait valoir que beaucoup de gens n’aimaient pas l’émission parce qu’elle exposait certaines vérités désagréables sur le mariage. « Beaucoup de gens qui regardent ça disent que c’est horrible : ‘Pourquoi devrais-tu vivre comme ça ?’ Eh bien, vous vivez comme ça, probablement », a-t-il suggéré sans ambages.
