La vraie signification derrière le nom de Dua Lipa

Lia Toby/bfc/Getty Images

Dua Lipa est une auteure-compositrice-interprète anglaise qui a initialement signé avec Warner Bros. Records UK en 2014. Son premier single, « New Love », est sorti l’année suivante, deux ans avant son premier album studio éponyme. La chanteuse a sorti son deuxième album, « Future Nostalgia », en 2020 et est devenue sans effort une reine de la quarantaine, ses chansons prenant le contrôle à la fois du streaming et des médias sociaux au plus fort de la pandémie de COVID-19.
Quel est le vrai nom de Dua Lipa ?

Jamie McCarthy/Getty Images

« Beaucoup de gens ne croient jamais vraiment que je m’appelle vraiment Dua », a déclaré Dua Lipa lors d’une rencontre avec la créatrice Patrizia Pepe. Elle a ensuite expliqué la signification de son nom, en disant à Pepe : « Mes parents sont originaires du Kosovo, et ‘Dua’ signifie amour en albanais. »

Bien que son nom signifie littéralement amour, Lipa n’a pas toujours aimé son surnom. « Je suppose que grandir à Londres et aller à l’école à Londres, j’aimerais juste avoir un nom normal », a-t-elle déclaré à Pepe. Cependant, en vieillissant, Lipa a trouvé une nouvelle appréciation pour le caractère unique de son nom. « Cela m’a pris un certain temps, surtout en grandissant, pour vraiment apprécier mon nom. Ce n’est que lorsque j’en suis venu au point que je n’avais pas vraiment besoin d’un nom de scène que j’ai vraiment commencé à l’apprécier . »
Selon Elite Daily, le nom unique de Lipa qu’elle adore se prononce Doo-Ah Leep-Ah, mais malheureusement pour la chanteuse, ce n’est pas nécessairement une information largement connue.

Que pense Dua Lipa des blagues sur son nom ?

Daniele Venturelli/Getty Images

Au fil des ans, les fans ont mal prononcé le nom de Dua Lipa et l’ont même appelée « Dula Peep », qui a d’autres itérations orthographiques. Après que Wendy Williams ait mal prononcé le nom de la pop star comme « Dula Peep » lors d’un épisode de « The Wendy Williams Show » en 2018, les fans ont utilisé le nom – parfois en l’épelant « Doola Peep » – comme un terme d’affection pour le chanteur et même comme une blague parmi les fans.

Lors d’une interview en 2019 sur « The Tonight Show with Jimmy Fallon », Lipa a partagé qu’elle était cool avec ses fans en utilisant le nom. Elle a même révélé qu’elle était complètement habituée à ce que les gens prononcent mal son nom. « Je veux dire toute ma vie, j’ai l’impression que mon nom a toujours été un peu difficile à prononcer », a déclaré le chanteur à Jimmy Fallon. Elle a poursuivi : « J’ai l’impression que je voulais juste un nom normal. Je me disais : ‘Sarah, Hannah, Chloé, n’importe quoi, je vais le prendre.' »
Dans une interview avec Elle, Lipa en a encore parlé. « J’ai appris à corriger les gens à propos de mon nom toute ma vie. Alors je me dis : « Appelez-moi comme vous voulez. Vous l’apprendrez bien assez tôt, les filles. » » Elle a également révélé à Elle qu’elle préférait « Doola Peep » sur Duolingo, l’application d’apprentissage des langues. Blague à part, les fans du monde entier connaissent désormais le nom derrière les chansons qui envahissent les radios et les plateformes de streaming du monde entier : Dua Lipa.