Warner Media/HBO
En ce qui concerne l’histoire de la vie de Michael Peterson, la vérité est plus étrange que la fiction. En 2003, malgré de multiples incohérences dans le dossier de l’accusation, Peterson a été reconnu coupable de meurtre et condamné à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle. Il devait mourir derrière les barreaux après avoir épuisé tous les recours. En 2018, Netflix a réédité les docu-séries de 2004 « The Staircase ». Filmé sur 15 ans, il couvrait le procès de Peterson et comportait plus de rebondissements qu’un bretzel géant. C’est devenu un succès instantané même si les téléspectateurs ne savaient toujours pas ce qui était vraiment arrivé à la femme de Peterson. L’a-t-il tué ou pas ?
Pendant ce temps, tout a changé après qu’il a été découvert que l’un des principaux témoins de l’accusation avait menti lors de plusieurs témoignages, ce qui signifiait que la condamnation de Peterson était désormais remise en question. Plutôt que la tribulation d’un nouveau procès, Peterson a à contrecœur plaidé Alford pour homicide volontaire, selon Forbes. Il a toujours maintenu son innocence et a finalement mis fin à la bataille juridique de 16 ans.
Il était inévitable que l’histoire de Peterson soit dramatisée. HBO a sorti une série en huit épisodes le 5 mai 2022. « Inspiré d’une histoire vraie, ‘The Staircase’ explore la vie de Michael Peterson ([Colin] Firth) sa famille tentaculaire de Caroline du Nord et la mort suspecte de sa femme, Kathleen Peterson ([Toni] Collette) « , a annoncé leur communiqué de presse. La série a fini par être tout aussi déroutante et controversée que les docuseries originales. retombées Allégations de manipulations, contrevérités, mensonges, trahisons et tromperie Alors, quelle est la vérité sur « The Staircase » de HBO ?
Michael Peterson affirme que The Staircase de HBO a exploité la tragédie de sa famille à des fins lucratives
Warner Media/HBO
Michael Peterson est furieux contre Antonio Campos, qui a créé « The Staircase » pour HBO, et le cinéaste de docu-séries Jean-Xavier de Lestrade. Peterson affirme qu’il ne savait pas que de Lestrade avait vendu les droits de l’histoire, et il n’a pas été « consulté ou informé » de la série en cours de réalisation. « Nous avons le sentiment que Jean nous a proxénètes – a vendu NOTRE histoire … pour de l’argent – quel mot autre que proxénète décrit ce qu’il a fait? » Peterson a demandé à Variété. De Lestrade a insisté sur le fait que les informations sur le procès étaient déjà dans le « domaine public » et qu’il n’a gagné que 9 370 $.
Peterson a affirmé que la série exploitait sa tragédie familiale à des fins lucratives et a juré de ne jamais la voir. Il a dit qu’il n’arrivait même pas à traverser la caravane. « Je l’ai éteint au bout d’une minute. Et j’ai dit : ‘De quelle famille s’agit-il ? D’où cela vient-il ?’ Donc, je n’ai plus regardé », a-t-il déclaré à Variety. « J’étais là quand [Kathleen] est mort », a expliqué Peterson dans « This Morning », ajoutant : « [I don’t] Je veux regarder un récit fictif la voyant mourir trois fois. »
La fille de Peterson, Margaret Ratliff, a déclaré à Vanity Fair qu’elle ne regarderait jamais la série parce que sa sœur était tellement « traumatisée » par la bande-annonce. Peterson a affirmé que la série « avait détruit ma famille » et était pleine de « fabrications ». Pendant ce temps, il a déclaré à Variety qu’il envisageait une action en justice contre HBO et Campos pour ne pas avoir obtenu de « libérations signées » de sa famille pour l’utilisation des images. Il a dit qu’ils avaient « faussement décrit » des événements et que les « scènes de sexe gratuites » de la série étaient « erronées et salaces » et « dégoûtantes et homophobes ».
Michael Peterson pense que Brad Pitt aurait dû le jouer
Netflix et DFree/Shutterstock
Michael Peterson a un os à choisir avec les choix de casting de HBO. Il pense que Brad Pitt aurait été un meilleur choix pour le jouer. « Je serai à jamais connu sous le nom de Colin Firth », a-t-il déploré à Variety. Michael a donné des accessoires à Firth pour maîtriser sa voix distinctive, mais s’est plaint qu ‘ »il n’a pas capturé mon énergie ou mon humour ». Antonio Campos a déclaré à Entertainment Weekly que Harrison Ford avait en fait été leur premier choix, mais qu’il avait un engagement existant. Cependant, bien qu’il ne ressemble en rien à Michael, Campos a déclaré à Motion Pictures que Firth avait totalement cloué son « essence ».
Michael était mécontent que Firth ne l’ait pas contacté. « Tu ne veux pas parler à la personne réelle parce que cela pourrait interférer avec ta création fictive ? » grommela-t-il à Vanity Fair. Pendant ce temps, Firth a déclaré à E! News qu’il avait du mal à comprendre qui était réellement Michael et qu’il pensait qu’étudier ses schémas de langage et ses manières pourrait aider. Cependant, l’acteur a admis que comprendre vraiment le romancier était « insondable ».
Michael était également mécontent du casting de Dane DeHaan dans le rôle de Clayton Peterson. Il a dit à Variety DeHaan que « les poches sous les yeux » faisaient ressembler son fils « à un individu drogué ». Michael s’est même plaint de la représentation de Kathleen Peterson par Toni Collette. Il a affirmé « qu’elle serait consternée » d’être décrite comme une « musaraigne hurlante ». Sophie Brunet, la monteuse du documentaire, est également en colère contre Campos. Pas pour avoir choisi Juliette Binoche dans son rôle, mais pour elle-même étant un rôle en premier lieu. Selon Vanity Fair, Brunet insiste sur le fait qu’elle a « explicitement demandé » à être exclue de l’émission.
Le casting de Staircase est divisé sur la culpabilité de Michael Peterson
Warner Media/HBO
Le casting de « The Staircase » est aussi divisé sur Michael Peterson que sur tout le monde. Seules deux personnes connaissaient la vérité sur le mariage de Michael et Kathleen Peterson – et une est décédée. Michael a maintenu son innocence concernant la mort de Kathleen, donc cela se résume à l’opinion et à la spéculation de tout le monde.
« Pendant le tournage, nous avons changé d’avis tous les deux jours, et cela fait partie du récit », a déclaré Toni Collette, qui a interprété Kathleen, à Variety. « Nous ne pouvons que deviner. Vous pouvez graviter vers n’importe quelle certitude », a déclaré Colin Firth, qui a joué le rôle de Michael. « Vous montez et descendez l’escalier et pensez, est-il coupable? Est-il innocent? L’a-t-il fait? L’a-t-il fait? » Parker Posey, qui jouait le procureur Freda Black, a déclaré au New Yorker que tout le monde était divisé alors qu’ils allaient et venaient.
« Est-il possible que quelqu’un soit à la fois coupable et innocent ? a demandé le co-showrunner Antonio Campos à The Wrap. « En fin de compte, la justice n’est pas nécessairement en noir et blanc », a déclaré la co-présentatrice Maggie Cohn à Variety. Cependant, Patrick Schwarzenegger, qui a joué Todd Peterson, n’est pas assis sur la clôture. « De toute évidence, c’était lui. Il est impossible que cela soit arrivé à quelqu’un en tombant dans les escaliers », a-t-il déclaré à Marc Malkin de Variety. « Il n’y a aucun moyen que cela arrive à deux personnes en deux ans. »
Les réalisateurs de documentaires affirment qu’ils ont été faussement présentés comme biaisés
Warner Media/HBO
Jean-Xavier de Lestrade affirme que « The Staircase » de HBO a rendu les cinéastes biaisés. Il a insisté pour qu’ils restent neutres et a dit qu’il se sentait « trahi » par Antonio Campos. « Je n’arrivais pas à y croire, c’était tellement inexact », a déclaré de Lestrade au Sunday Times à propos d’un épisode où on les voit monter des images pour aider Michael Peterson avec de futurs appels. De Lestrade a déclaré qu’ils ne savaient pas si le documentaire serait publié avant un appel – ou si Peterson était même innocent. « Vous ne pouvez pas savoir ce qui s’est passé cette nuit-là, c’est totalement impossible », a-t-il déclaré.
« Je comprends si vous dramatisez. Mais quand vous attaquez la crédibilité de mon travail, ce n’est vraiment pas acceptable pour moi », a déclaré de Lestrade à Vanity Fair. L’acteur oscarisé a déclaré qu’il devait « protéger » sa crédibilité, et la représentation de Campos était « vraiment préjudiciable ». La rédactrice en chef Sophie Gerard a déclaré que le récit de sa relation avec Peterson était totalement faux, insistant sur le fait qu’ils ne se sont impliqués qu’après avoir terminé le montage. « Je n’ai jamais, jamais coupé quoi que ce soit qui pourrait lui être préjudiciable », a juré Gerard à Vanity Fair. « J’ai une trop grande opinion de mon travail pour être tenté, même à distance, de faire quelque chose comme ça. » Lestrade et Brunet ont déclaré à Indiewire qu’il s’agissait « d’une œuvre de fiction déformée ».
Pendant ce temps, Campos insiste sur le fait qu’ils ont écrit le scénario avec « autant de soin » que possible. « Je n’ai qu’un profond respect et une admiration pour Jean-Xavier de Lestrade et pour Sophie et pour toutes les personnes impliquées dans ce documentaire », a-t-il déclaré à The Wrap.
HBO et les cinéastes ne sont pas d’accord sur ce qu’est vraiment The Staircase
La « théorie du hibou » est aussi source de division que de croire en l’innocence de Michael Peterson. Il a été ridiculisé par la police, mais a depuis gagné du terrain. Le voisin de Michael a présenté la nouvelle théorie étonnante selon laquelle une chouette rayée a attaqué Kathleen Peterson, enfonçant ses serres acérées comme des rasoirs dans son cuir chevelu et provoquant de mystérieuses lacérations, par Vautour. Les chouettes rayées sont connues pour attaquer au hasard et beaucoup vivaient près de la maison des Peterson. Il n’a pas été inclus dans le documentaire, bien que Netflix ait ensuite produit un spécial couvrant la théorie (voir ci-dessus).
Il a joué un rôle important dans « The Staircase » de HBO, introduisant une autre tournure dans le tourment déjà sinueux « A-t-il? N’a-t-il pas? » récit. Anthony Campos a expliqué à SlashFilm pourquoi il était essentiel de l’inclure dans la série. « Avec tous ces cas non résolus [you do find there’s] cette théorie bizarre aberrante, qui répond aux choses qui sont sans réponse », a-t-il expliqué. Cependant, Vincent Vermignon, qui joue Jean-Xavier de Lestrade, a déclaré à Newsweek que cela l’avait laissé encore « plus confus qu’avant » sur la culpabilité de Michael.
« L’importance de The Staircase n’est pas de savoir si un hibou a été impliqué d’une manière ou d’une autre dans la mort de Kathleen Peterson », a écrit l’avocat de Michael, David Rudolf, sur son site Internet. « Je crois que l’importance du documentaire réside dans l’exposition des failles du système de justice pénale en général et de la science de pacotille en particulier. » De Lestrade est d’accord, disant à Vulture : « Le but du film était de suivre la procédure judiciaire… J’ai décidé de ne pas parler de cette théorie. C’est vraiment un mystère, la façon dont elle est morte. »