Getty Images
Penny Marshall est décédée le 16 décembre 2018 à l’âge de 75 ans à son domicile en Californie. Elle était un incontournable du divertissement – d’abord devant la caméra, puis derrière – pendant plus de 40 ans. Marshall était un véritable original, toujours accessible, auto-déprécié et possédant une voix signature, souvent imitée, nasale, accentuée par le Bronx.
Elle appartenait déjà aux âges grâce à une longue course sur ABC Laverne & Shirley, qui a été diffusé de 1976 à 1983. Pour appeler ce spectacle populaire est un euphémisme – le Jours heureux les retombées sur deux femmes célibataires et actives qui étaient les meilleures amies et colocataires étaient un phénomène de la culture pop. L’émission a passé plusieurs de ses années parmi les programmes les plus regardés à la télévision, grâce au charme et à la sympathie de Marshall (comme Laverne) et de sa chimie avec Cindy Williams (Shirley). Marshall n’a jamais joué dans une autre sitcom, car elle a choisi de faire l’histoire du cinéma à la place, réalisant plusieurs classiques des années 80 et 90, y compris Grand, Réveils, et Une ligue à part.
Voici un retour sur sa remarquable ascension et ses réalisations.
Une toute nouvelle Penny
Getty Images
« Penny Marshall » est un nom si parfait pour une star – accrocheuse, amicale, facile à épeler et à mémoriser – que cela semble inventé. C’est seulement partiellement inventé, cependant. L’actrice et réalisatrice est née Carole Marshall, après la légende de l’âge d’or de Hollywood Carole Lombard (par The Hollywood Reporter). Le deuxième prénom du futur Laverne DeFazio: Penny. Selon un article de 1977 dans le Kentucky New Era, qui est né d’un compromis avec la sœur aînée de Marshall, Ronny. Ronny voulait désespérément un cheval, mais ses parents lui ont dit que ce n’était pas vraiment faisable, car ils vivaient au cœur du Bronx. Affolée d’avoir économisé ses sous pour rien, maman et papa ont donné au nouveau bébé le deuxième prénom « Penny » en hommage.
Les graines de showbiz avaient déjà été plantées aussi. Les deux parents de Marshall travaillaient dans le divertissement, bien que dans les confins du secteur. Son père a fait des films industriels pour gagner sa vie, tandis que sa mère était professeur de claquettes.
Les hommes de Penny
Getty Images
Malgré les liens de sa famille avec l’industrie du divertissement, Penny Marshall n’avait pas initialement prévu de poursuivre une carrière à Hollywood. Au lieu de cela, elle s’est spécialisée en psychologie à l’Université du Nouveau-Mexique et a rencontré un joueur de football nommé Michael Henry. Marshall a abandonné et les deux se sont mariés en 1963, ayant une fille, Tracy, pendant leurs trois ans de mariage. Au début des années 70, elle était prête à donner un coup de théâtre – et l’amour – un autre coup. Au début de 1971, Marshall a épousé l’acteur Rob Reiner, qui a grandi dans la même rue du Bronx où elle vivait, bien qu’ils ne l’aient pas connu. La rue était « très large », a plaisanté Marshall dans ses mémoires. Ma mère était folle (via Newsweek). Reiner et Marshall ont tous deux auditionné pour des rôles sur Tous dans la famille. Reiner a obtenu le rôle de Mike Stivic, mais Marshall n’a pas été choisi comme Gloria.
Après un divorce en 1981, Marshall est sorti avec une autre icône de Boomer: Art Garfunkel, l’un des deux meilleurs musiciens de Simon & Garfunkel. Le chanteur dit que Marshall l’a aidé à traverser une période de dépression particulièrement difficile, à la fois quand ils étaient amoureux et après. « Penny est un être humain doux qui peut amener n’importe qui sur terre », a déclaré Garfunkel Le courrier quotidien en 1998 (via son site officiel). « Nous avons eu beaucoup de rires, du bon sexe et une tonne de soirées. »
Un Penny qui a gagné (sa place à Hollywood)
Après avoir payé les factures au milieu des années 1960, comme sa mère l’a fait, travaillant comme professeur de danse et secrétaire (par The LA Times), Marshall a attrapé le virus d’acteur et l’a fait à Hollywood à la fin des années 60 et au début des années 70. Quiconque a réservé des talents pour les publicités de shampooing Head & Shoulders pendant cette période avait vraiment un oeil pour le talent, jetant Farrah Fawcett et Penny Marshall comme colocataires dans une annonce. Marshall a ensuite payé ses cotisations à la télévision, remportant de petits rôles dans des émissions comme Cette fille, The Bob Newhart Show, Amour, Style américain, et un film sur mesure appelé Le féministe et le fuzz (Marshall dépeint « Liberation Lady »).
Marshall a décroché son concert en 1972: le rôle récurrent de Myrna, secrétaire d’Oscar Madison (Jack Klugman) sur Le couple étrange. Quelques années plus tard, Marshall obtient facilement le rôle de Laverne Laverne & Shirley, non seulement parce qu’elle a déjà joué le personnage Jours heureux, mais parce que le spin-off a été créé évidemment avec elle à l’esprit – par son frère, scénariste de télévision et méga-producteur Garry Marshall.
Les styles musicaux de Laverne et Shirley
La marchandise auxiliaire pour les sitcoms TV a explosé dans les années 1970. Les émissions particulièrement populaires auprès des enfants ont engendré toutes sortes de souvenirs, comme des boîtes à lunch, des poupées et des LP. (Vérifiez le grenier de vos parents pour cette figurine Fonzie prête pour eBay, les enfants!) Laverne et Shirley créé pour un succès instantané en janvier 1976, et à la fin de l’année, les fans inconditionnels de Laverne et / ou Shirley pouvaient acheter Laverne et Shirley Sing.
Sorti par Atlantic Records, l’album mettait en vedette Penny Marshall et Cindy Williams – dans le personnage de Laverne et Shirley – se frayant un chemin à travers des reprises de chansons de la fin des années 50 / début des années 60, y compris les Everly Brothers « All I Have to » Do is Dream, « The Crystals » « Da Doo Ron Ron » et Connie Stevens « Sixteen Reasons ». Marshall et Williams ont interprété « Da Doo Ron Ron » lors du défilé de Thanksgiving de Macy en 1976, tandis que « Sixteen Reasons » est devenu un succès mineur, culminant à la 65e place du palmarès pop.
Marshall s’est approché de tout comme une alouette. « Je savais que je ne pouvais pas chanter », a déclaré Marshall dans un épisode de la biographie. « À quelle fréquence vous demande-t-on de faire un album? Nous ne pouvons pas chanter, faisons-le! »
En tant que réalisatrice, elle était … dans une ligue à part
Getty Images
Marshall a comploté son passage d’actrice à réalisatrice pendant son séjour Laverne et Shirley. Elle a réalisé quatre épisodes de son spectacle entre 1979 et 1981, ainsi que Stiff de travail, un pilote avec une pré-renommée Michael Keaton et Jim Belushi.
Marshall a obtenu son premier long métrage réalisant un travail sur le film de 1986 Jumpin ‘Jack Flash. Selon le Presse associée, la star Whoopi Goldberg et le réalisateur original du film, Howard Zieff, ne s’entendaient pas, alors Goldberg a réussi à faire appel à Marshall pour le remplacer. Prochain film de Marshall: Gros, la comédie de 1988 qui a valu à Tom Hanks sa première nomination aux Oscars ainsi qu’un peu moins de 115 millions de dollars au box-office. Avec cela, Marshall est devenue la première femme à réaliser un film qui a atteint le seuil de 100 millions de dollars, selon Variété (Elle recommencerait avec Une ligue à part quelques années plus tard). Entre les deux, elle a réalisé l’histoire basée sur une vraie histoire Réveils, qui a obtenu une nomination aux Oscars du meilleur film – ce n’est que la deuxième fois qu’un film féminin a gagné cet honneur, selon Vox.
Ce qu’elle voulait vraiment faire était direct… mais pas n’importe quoi
Getty Images
Alors que Penny Marshall décroche son premier poste de réalisateur Jumpin ‘Jack Flash, quelques autres films auraient pu facilement être ses débuts en cinéma. Selon une interview de 1986 avec le Los Angeles Times, Marshall presque réalisé Peggy Sue s’est mariée, qui, comme Laverne et Shirley, a été mis en place pendant l’administration Eisenhower. Alors que le film terminé mettait en vedette Kathleen Turner sous la direction de Francis Ford Coppola, il s’est effondré en raison de « différences créatives, comme on dit », selon Marshall. Vers 1983 environ, elle a également eu une fissure à La joie du sexe, une comédie sexuelle adolescente des années 80 dans la veine de Porky’s c’était aussi une adaptation lâche du manuel du sexe le plus vendu du même nom. Pourquoi Marshall a-t-il reculé? « Je n’ai pas eu le temps, car j’étais au milieu de Laverne et Shirley, » elle a expliqué.
Quelques autres scripts ont trouvé leur chemin vers Marshall, mais elle n’était pas intéressée parce qu’elle les trouvait puérils. « Quand j’arriverais à l’endroit où il est dit » … et ensuite ils mettent des caleçons sur la tête « , je perdrais tout intérêt », a expliqué Marshall.
La boisson de choix de Laverne était aussi celle de Penny Marshall
Les nombreuses bizarreries uniques de Laverne et Shirley ont contribué à Laverne et Shirley quelque chose de spécial, et il n’y a peut-être pas de bizarrerie plus bizarre de la sitcom bien-aimée que la boisson préférée de Laverne: du lait mélangé avec du Pepsi. C’est tellement spécifique (et un peu grossier) que cela ne pouvait venir que de la vraie vie. Il l’a fait – Penny Marshall elle-même a bu ce combo étrange tout au long de l’enfance.
Comme elle l’a dit Bonjour Amérique au cours d’une Laverne et Shirley réunis en 2012, elle a demandé à sa mère de prendre un soda avec un repas un jour. Sa mère a cédé, à condition que la jeune Penny ait d’abord bu son lait. C’est alors que les goûts ont convergé. « Elle n’a pas lavé le verre, alors elle a ensuite versé le soda. J’en buvais beaucoup. »
Marshall a toujours bu des trucs dans la vraie vie pendant des années – elle a avalé un milk n ‘Pepsi lors d’une interview avec le Los Angeles Times en 1988. Mais comment Est-ce que ça goûte? Peut-être pas terrible: selon PopSugar, la boisson a le goût d’un « flotteur Pepsi une fois que la glace a commencé à fondre ».
Elle est responsable de cette rime d’ouverture au début de Laverne & Shirley
Laverne et Shirley se vantait d’avoir l’une des meilleures chansons à thème de tous les temps – tout ce discours éblouissant sur la réalisation de ses rêves – ainsi qu’une excellente séquence de générique d’ouverture. En tant que personnages principaux, Penny Marshall et Cindy Williams se sont baladés dans un Milwaukee fictif et rétro, se moquant du travail à la brasserie Shotz et se cognant les portes des appartements. Mais le tout commence avec Marshall et Williams sautant dans la rue, presque synchronisés, chantant ce qui semble être un chant de cour d’école: « Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit / Sclemeel, schlemazel, hasenpfeffer incorporé . »
En ce qui concerne Bonjour Amérique en 2012, ce couplet est en fait un chant de cour d’école, une «rime de marelle yiddish-anglais» que Penny Marshall aimait chanter sur le chemin de l’école quand elle était enfant. Laverne et Shirley le co-créateur – et le frère de Penny Marshall, Garry Marshall – s’en sont souvenus lors du tournage de la séquence d’ouverture de l’émission. « Penny, enseigne à Cindy » Sclemeel, schlimazel « », se souvient Williams, en disant Penny Marshall.
Hollywood: quand tu es là, tu es en famille
Getty Images
Penny Marshall et Garry Marshall (décédés en 2016) ont été l’une des rares paires de frères et sœurs à avoir une renommée durable dans le monde du spectacle, tout comme les Osmonds et Carpenters, bien que beaucoup moins effrayants. En fait, ils l’ont fait un chose légèrement troublante ensemble. Les Marshalls se sont présentés pour une séquence de camée prolongée dans le film classique de la famille Halloween Hocus Pocus. Garry joue un homme de banlieue en costume comme le diable qui flirte sauvagement avec les sœurs sorcières Sanderson. Cela met en colère et bouleverse sa femme … dépeinte par la sœur de l’acteur, Penny Marshall.
Penny Marshall a travaillé pour son frère, et vice versa, à plusieurs reprises. Par exemple, Penny a réalisé Une ligue à part, qui mettait en scène Garry dans le rôle de Walter Harvey, le grand coup de la société de bonbons qui crée la ligue de baseball féminine au cœur du film. Et le crédit final du film de Penny Marshall était en tant que narrateur de la comédie d’ensemble de 2016 Fête des mères. C’est le dernier film réalisé par Garry Marshall avant sa mort.
Carrie, Penny
Getty Images
À la télévision, Penny Marshall était la meilleure amie de Cindy Williams – elle était la Shirley de sa Laverne. Hors écran, le meilleur ami de Marshall était une légende hollywoodienne: la princesse Leia elle-même, Carrie Fisher. Comme Marshall l’a expliqué dans ses mémoires de 2012 Ma mère était folle (via Jézabel), elle et Fisher sont devenus copieux à la fin des années 70 lorsque Paul Simon, le mari de Fisher à l’époque, et le sien ami proche, Saturday Night Live le patron Lorne Michaels, a présenté les deux femmes, convaincues qu’elles avaient « réussi ». Simon et Michaels avaient raison, mais qui aurait pu prédire qu’à partir de 1981, les meilleurs amis organiseraient des fêtes d’anniversaire conjointes annuelles (Marshall et Fisher avaient tous deux un anniversaire en octobre).
Ces fêtes parce que l’étoffe de la légende hollywoodienne. Seule la véritable élite a reçu une invitation, qui au fil des ans comprenait des gens comme Robin Williams, Jack Nicholson et Nicole Kidman. À une occasion, David Bowie a dû s’écraser parce que même il n’a pas pu obtenir la liste des invités.
Les fêtes sont éphémères, mais les dédicaces de livres sont éternelles – et Marshall a appelé Fisher au début de ses mémoires. « Je tiens à remercier Carrie Fisher, mon amie et partenaire dans le crime depuis plus de 30 ans », a-t-elle écrit. « Nous avons duré plus longtemps que tous nos mariages réunis. Nos vies folles se sont parfaitement intégrées. »
