Célébrités qui ont des racines ukrainiennes

Tinseltown/Shutterstock

L’invasion de l’Ukraine par les forces russes en février 2022 a provoqué un tollé dans la communauté internationale, y compris aux États-Unis, où résident environ plus d’un million de personnes d’origine ukrainienne, selon un recensement de 2019. Certes, ce n’est qu’une petite fraction d’un pour cent, ce qui explique en partie pourquoi cette ethnie slave n’est pas très connue en Amérique. La représentation ukrainienne dans l’industrie du divertissement est tout aussi minime – bien que, dans cette courte liste, vous trouverez quelques noms légendaires, des acteurs de renom aux réalisateurs et producteurs influents.
Leonardo DiCaprio

Tania Volobueva/Shutterstock

Pendant des années, l’acteur Leonardo DiCaprio a souvent dit aux gens, en particulier lors de conférences de presse européennes, qu’il était « à moitié russe » (via The Guardian) – ce qui pourrait expliquer en partie pourquoi il « adorerait jouer » Vladimir Poutine, qu’il a rencontré. en 2010. Pour quelqu’un qui gagnait sa vie en jouant des personnages aussi célèbres que le milliardaire reclus Howard Hughes et le chef du FBI J. Edgar Hoover, dépeindre le leader controversé serait un coup d’État majeur, malgré son invasion de l’Ukraine en 2022.

Mais DiCaprio, dont les propres lignées auraient également des origines italiennes et allemandes, par Ethnicity of Celebs, pourrait ne pas être tout à fait exact sur sa connexion russe. Un examen plus approfondi de sa parenté par la protection sociale révèle que sa grand-mère, Elena Smirnova, vivait dans la ville ukrainienne d’Odessa. Sa famille a fui la ville quand elle avait trois ans, après la révolution russe de 1917 et avant que le pays qui est devenu l’Union soviétique n’envahisse l’Ukraine deux ans plus tard. Ils se sont rendus en Allemagne, où elle a finalement rencontré son mari. Les difficultés subies après la Seconde Guerre mondiale ont contraint le couple à déménager aux États-Unis
Elle était une influence affectueuse sur DiCaprio, qui l’appelait « Oma » et lui rendait visite occasionnellement après son retour en Allemagne. Dans une interview avec The German Way menée une décennie avant sa mort en 2008, Oma de DiCaprio a déclaré que le succès n’était pas monté à la tête de son petit-fils, notant : « C’est le même cher garçon qu’il a toujours été. »

David Duchovny

Eleanore Studer/Shutterstock

La vérité était là pour David Duchovny, mieux connu pour ses détectives paranormaux du FBI dans le tube de science-fiction « The X-Files ». Mais dans la vraie vie, cette vérité se trouvait quelque part en Europe de l’Est. Pendant très longtemps, Duchovny a toujours pensé que sa lignée était russe, jusqu’à ce qu’il joue dans une publicité pour la bière dans le pays d’origine supposé de ses ancêtres. La publicité, réalisée en 2014, commence avec Duchovny, un New-Yorkais natif, affirmant que la Russie est l’endroit où il « a [his] nom de famille de. » Puis il a commencé à se demander : « Et si les choses se passaient différemment ? Et si j’étais russe ? » La publicité décrit ensuite l’acteur comme un cosmonaute, un joueur de hockey de l’Armée rouge centrale et même une rock star russe.

Selon Russia Beyond, la publicité sur la bière a suscité une controverse sur son timing, car elle a été publiée quelques mois après l’annexion de l’Ukraine par la Russie. Cela a également soulevé des questions sur les véritables racines de Duchovny, incitant un écrivain du HuffPost à creuser. La contributrice Megan Smolenyak a trouvé un formulaire de déclaration d’intention datant de 1920 lorsque l’arrière-grand-père de l’acteur, Abraham Duchovny, a émigré aux États-Unis, qui a révélé qu’il avait déjà vécu à Kiev (aujourd’hui Kiev), alias la capitale de l’Ukraine.
La confusion sur les racines de l’acteur est cependant compréhensible, étant donné que l’Ukraine faisait partie de l’Union soviétique lorsque son arrière-grand-père est parti. Armé de cette connaissance, il est devenu public plus tard cette année-là. « J’ai grandi en pensant que j’étais russe pour découvrir récemment que j’ai toujours été ukrainien », Duchovny tweeté. « Jamais trop tard pour changer. »

Bob Dylan

Matthieu Baker/Getty Images

Bob Dylan n’est pas du genre à parler de beaucoup de choses. Tout au long de sa prolifique carrière d’auteur-compositeur-interprète révolutionnaire, il a rarement accordé des interviews. Pour la plupart, il n’a pas à le faire, étant donné son riche catalogue de matériel qui comprend des hymnes comme « Blowin’ In the Wind », « Tangled Up in Blue » et « Highway 61 » est plus que suffisant pour faire tout cela. parler pour lui. Et tandis que l’héritage juif de l’homme autrefois connu sous le nom de Robert Zimmerman est largement connu, ses origines ukrainiennes sont un peu plus subreptices.

Alors, laissez à un brain trust aussi prestigieux que la Fondation Nobel le soin de nous fournir quelques détails sur l’origine généalogique de Dylan, né à Duluth, Minnesota en 1941. Une biographie de l’artiste, qui a remporté le prix Nobel de littérature en 2016, révèle que ses grands-parents vivaient dans ce qui est aujourd’hui la Lituanie et l’Ukraine. Cela aurait probablement convenu à Dylan, qui n’est pas connu pour être un adepte des factoïdes étendus – et il en va de même pour son matériel.
« Si une chanson vous émeut, c’est tout ce qui compte », a déclaré Dylan dans son discours au prix Nobel. « Je n’ai pas besoin de savoir ce que signifie une chanson. »

Erika Eleniak

Markus Wissmann/Shutterstock

À moins que vous n’ayez consacré une grande partie de votre temps à la télévision à regarder les beautés de la plage courir au ralenti sur les sables californiens, vous ne vous souviendrez probablement pas de nombreuses sorties hollywoodiennes impliquant Erika Eleniak. La native de Los Angeles, qui a joué dans les trois premières saisons du drame sauveteur « Baywatch », n’a pas mâché ses mots lorsqu’elle a commenté à Fox News Digital l’invasion de l’Ukraine par la Russie peu après son début en février 2022.

« Je suis stupéfaite », a déclaré Eleniak, dont le grand-père est devenu « l’un des premiers » citoyens à émigrer d’Ukraine et à « s’installer au Canada », selon le média. « Je suis triste et écoeuré par l’attaque contre l’Ukraine et le peuple ukrainien », a ajouté l’acteur. Qualifiant l’attaque de « diabolique », Eleniak s’est dite « très fière de [her] Héritage ukrainien. »
Se tenir au courant de sa lignée et une solide éthique de travail étaient les résultats d’une éducation familiale stricte. Même après qu’Eleniak ait joué un petit rôle dans le blockbuster « ET » à l’âge de 12 ans, sa mère s’est obstinée à ce que le showbiz ne lui fasse pas tourner la tête. Adolescente, elle obtient son diplôme d’études secondaires et fait quelques petits boulots avant de retenter sa chance à Hollywood. En 1989, elle a commencé à travailler sur « Baywatch », avant de décrocher des rôles au cinéma dans « Under Siege » et « Chasers », ainsi que plusieurs spots télévisés de « CSI: Miami » à « Desperate Housewives ».

Vera Farmiga

Tinseltown/Shutterstock

Peu de temps après que le président russe Vladimir Poutine a annoncé son intention d’envahir l’Ukraine, l’actrice Vera Farmiga a exprimé sa consternation face à l’action sur les réseaux sociaux. La star de films tels que « Conjuring » et « Up in the Air » s’est rendue sur Instagram et a publié une image du drapeau bleu et jaune de l’Ukraine, qui comprenait quelques lignes en ukrainien de l’hymne national du pays pour sensibiliser à la guerre. à ses plus d’un million de followers.

Il n’est pas surprenant que Farmiga, né et élevé à Clifton, New Jersey, entretienne un lien fort avec la nation assiégée. Ses deux parents sont ukrainiens, qui à leur tour ont eu des parents qui ont veillé à ce qu’ils gardent leurs liens avec le pays. « Mes grands-parents ont veillé à ce que nous grandissions avec une profonde appréciation de notre héritage », a déclaré l’acteur au Belfast Telegraph en 2011. Cela a également aidé le fait que la communauté dans laquelle elle a grandi était également majoritairement ukrainienne, et qu’elle « ne l’a pas fait ». Je ne parle pas anglais jusqu’à l’âge de six ans », a noté le point de vente. « Je n’intimide pas facilement », a déclaré Farmiga à propos de la solide éthique de travail qui l’a finalement aidée à percer à Hollywood. « C’est juste une qualité que je possède. Je tiens bon. »

Dustin Hoffmann

Terence Baelen/Shutterstock

Tout au long de son illustre carrière, l’acteur Dustin Hoffman a donné le meilleur au monde avec des performances exceptionnelles dans des films tels que « The Graduate », « Kramer vs. Kramer » et « Rain Man ». Et bien qu’il ait remporté sept nominations aux Oscars pour son travail (et en a remporté deux), on lui a également rendu un morceau de ses origines juives qui lui avait été caché pendant des années.

En 2016, Hoffman a participé à la série PBS « Finding Your Roots » dans une quête personnelle pour trouver un fragment manquant de son arbre généalogique, celui que son père ne lui a jamais révélé ni au reste de sa famille, par CNN. Hoffman s’est senti déconcerté par les actions de son père en regardant un dossier sur les antécédents de sa famille. « Pourquoi a-t-il voulu effacer tout ça ? Il a demandé. C’est à ce moment-là que Hoffman a découvert que ses ancêtres vivaient en Ukraine lorsqu’elle était occupée par l’Union soviétique, mais cette information n’a rien à voir avec ce que la star a découvert d’autre. Il s’avère que son grand-père et son arrière-grand-père ont été tués par la police secrète dans le cadre d’un pogrom soviétique visant à exterminer les Juifs. Heureusement, son arrière-grand-mère s’est enfuie aux États-Unis après s’être échappée d’un camp de concentration qui l’avait emprisonnée pendant cinq ans.

Hoffman ne pouvait s’empêcher de ressentir à quel point les actions de ses proches avaient eu un impact fatal sur son existence. « Ils ont tous survécu », a-t-il dit en larmes, « pour que je sois ici. »

Milla Jojovitch

Jesse Grant/Getty Images

Milla Jojovich, mannequin devenue héroïne d’action, a dit un jour au Sutherland Echo que sa naissance à Kiev, la capitale ukrainienne, avait eu lieu « presque par accident », mais ce qu’elle a dit sur le sort des Ukrainiens est beaucoup plus délibéré. En 2014, après que la Russie a annexé la péninsule ukrainienne de Crimée, elle a accédé aux médias sociaux pour exprimer ses préoccupations concernant les citoyens en danger. « Je n’ai aucun goût pour la politique, mais je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour aider les démunis, pas ceux qui ont des armes à feu », a-t-elle écrit sur Facebook (via The Hollywood Reporter). « J’ai toujours mis mon argent là où ma bouche est quand il s’agit d’aider les gens, et vous feriez mieux de croire que je vais découvrir ce que je peux faire personnellement pour les victimes de la violence en Ukraine. »

Malgré son lieu de naissance, Jojovich a un jour admis au Vogue ukrainien qu’elle ne s’était jamais sentie Ukrainienne, ajoutant : « Non ! … J’ai grandi aux États-Unis. » Lorsqu’elle est née en 1975, l’Ukraine faisait encore partie de l’Union soviétique – et à cette fin, Jojovich parle couramment le russe, car les cinq premières années de sa vie se sont déroulées à Moscou, la ville natale de sa mère. La famille fuira alors l’oppression communiste du pays en 1981, émigrant aux États-Unis après un bref séjour en Angleterre.
Après une carrière de mannequin réussie et sa percée dans le film de science-fiction « Le cinquième élément », Jojovich a fait des millions d’autres en tant que protagoniste de zombies dans la franchise de films « Resident Evil ».

Mila Kunis

Tinseltown/Shutterstock

Mila Kunis n’était qu’une enfant lorsqu’elle et sa famille ont quitté Chernivtsi, en Ukraine, pour Los Angeles. A l’époque, elle parlait russe (une langue commune dans la région) et pas un mot d’anglais. Elle attribue aux cours d’art dramatique l’accélération de sa maîtrise de l’anglais, car ses talents d’actrice lui ont valu des distinctions dans l’émission télévisée « That ’70s Show » et des films comme « Black Swan ». Pendant ce temps, Kunis parle toujours sa langue maternelle, incitant ses amis à penser qu’elle parle dans un dialecte de science-fiction. « J’ai entendu cela des Américains », a-t-elle déclaré dans une interview avec Conan O’Brien. « Apparemment, quand mon père et moi avons une conversation sur à quel point nous nous aimons et que tout va bien, nous passons une journée fantastique, cela ressemble légitimement à du Klingon. »

Mais ses sentiments envers l’Ukraine peuvent sembler contradictoires, du moins en surface. « Je prie pour le changement », a-t-elle écrit dans un tweet supprimé depuis en réponse au reportage du Times of Israel sur l’annexion de la Crimée par la Russie en 2014. « Ma famille a déménagé en Amérique quand j’avais sept ans, mais ma famille élargie reste en Ukraine. » À peu près à la même époque, elle a rapidement fermé les questions concernant ses réflexions sur la situation dans une interview de NJ.com destinée à promouvoir son film « Third Person », en disant en partie : « Ce n’est pas parce que j’y ai vécu jusqu’à l’âge de sept ans Je m’identifie à l’Ukraine. »
Peut-être pensait-elle que ce n’était tout simplement pas le bon moment ou le bon endroit pour poser des questions aussi sérieuses. En février 2022, le mari de Kunis, Ashton Kutcher, a également tweeté son soutien à son pays d’origine, en écrivant: « Je suis aux côtés de l’Ukraine ».

Steven Spielberg

BAKOUNINE/Shutterstock

Depuis que « La liste de Schindler » a remporté sept Oscars – dont celui du meilleur film – en 1994, le réalisateur Steven Spielberg a souvent proclamé sa fierté d’être juif. Cependant, il n’était pas si loquace sur ses origines ukrainiennes jusqu’à ce que la première d’un projet de film qu’il a coproduit l’amène à Kiev en 2006.

Le documentaire « Spell Your Name » a relaté un chapitre peu connu de l’Holocauste qui a vu les troupes allemandes stationnées à Kiev pendant la Seconde Guerre mondiale massacrer plus de 33 700 Juifs ukrainiens en l’espace de 48 heures en 1941. Le doc, le premier à avoir profil de la perspective ukrainienne de l’Holocauste, présentait des entretiens avec des survivants détaillant leurs expériences horribles au cours de cette catastrophe. « Les histoires et l’expérience des survivants en Ukraine doivent être vues et entendues par les peuples du monde, qui ne savent peut-être pas ce qui s’est passé en Ukraine pendant l’Holocauste », a déclaré Spielberg à l’époque (via Access). « Je crois vraiment qu’écouter les histoires de survivants de l’Holocauste du monde entier va changer le monde et l’a déjà fait à bien des égards. »

Selon le Times of Israel, tous les grands-parents de Spielberg vivaient en Ukraine, un couple résidant à Odessa et l’autre en Galice. C’est une partie de sa vie qu’il n’a jamais oubliée. Dans une anecdote révélée dans Medium, le magnat hollywoodien né à Cincinnati aurait déclaré une fois son avion atterri à Odessa en 2006 : « Enfin, je suis dans mon pays natal ».

Sylvester Stallone

Agence photo Featureflash/Shutterstock

Il s’avère que l’étalon italien a un peu de code cosaque dans son ADN. Selon le Musée du patrimoine américain russe, Sylvester Stallone – alias l’acteur derrière le pugiliste col bleu Rocky Balboa de la franchise de films « Rocky » – arbore plus d’une source de racines ethniques. Dans les années 1980, sa mère, Jacqueline Labofish, a réussi à retracer ses origines remontant à l’arrière-grand-mère de la star, dont la famille juive a émigré aux États-Unis depuis la région du sud-ouest de l’Ukraine à la fin du XIXe siècle, et avait auparavant possédé des biens immobiliers et usines textiles à Odessa.

À l’époque, Odessa faisait encore partie de l’Union soviétique. Mais selon Boris Lozhkin, le chef de la Fédération juive d’Ukraine, elle aurait reçu de l’aide de personnes haut placées. « La recherche des racines ukrainiennes de Sylvester Stallone dans les années 1980 a été menée par le KGB sur les instructions personnelles de Mikhaïl Gorbatchev », a écrit Lozhkin dans le texte accompagnant une vidéo YouTube de Stallone. « C’était sa gratitude envers la mère de Stallone, la célèbre astrologue Jacqueline Labofish, qui a fait un horoscope personnel pour Gorbatchev et lui a prédit le futur poste à la tête de l’URSS. »
Ce lien généalogique pourrait expliquer une histoire d’Ukraine Gate en 2021 à propos de Stallone voulant tourner un film sur Vitali et Wladimir Klitschko, les frères et sœurs ukrainiens qui ont réussi dans le circuit de la boxe. Alors que l’article indiquait une date de sortie du projet en 2022, il semble que des événements plus récents en Ukraine aient probablement suspendu l’entreprise.

Steven Tyler

DFree/Shutterstock

Le leader d’Aerosmith, Steven Tyler, n’a jamais gardé ses origines ukrainiennes secrètes, mais il y a de fortes chances que les médias aient été plus intéressés à en savoir plus sur ses jours hédonistes alimentés par la drogue lorsque son groupe a produit des tubes comme « Dream On » et « Walk This Way » dans arènes bondées. Mais il a mis ses racines au premier plan en 2015 lors d’une conférence de presse à Moscou quelques heures avant qu’ils ne se produisent lors d’un concert commémorant le 868e anniversaire de la ville.

« Ma grand-mère est allemande et mon grand-père est ukrainien », a déclaré Tyler lors de la mêlée, couvert par Tass. « Ils se sont rencontrés à une époque où l’Ukraine et la Russie ne formaient qu’un seul pays. » Le reste de la lignée de Tyler, tout comme sa vie de rock star, est compliqué. HuffPost a ajouté que Tyler est également italien, tandis que le site Web Ethnicity of Celebs affirme que ses lignées contiennent également des souches de polonais, d’anglais, de gallois et une pincée d’afro-américains.
Tout cela a peut-être été déroutant pour la fille de Steven Tyler, Liv Tyler, une mannequin et actrice suffisamment crédible pour rivaliser avec sa pop. Liv pensait que son père était le musicien Todd Rundgren, qui avait eu une relation amoureuse avec sa mère, la star de pin-up Playboy Bebe Buell. Mais dans une interview avec The Guardian, lorsqu’elle a découvert la vérité, les choses avaient un sens pour elle. « J’ai ressenti une connexion très forte quand je l’ai rencontré quand j’étais petite fille et je ne savais pas pourquoi au début », a déclaré Liv, qui se qualifie également de célébrité d’origine ukrainienne. « Mais je l’ai compris assez rapidement. »

Catherine Winnick

DFree/Shutterstock

Katheryn Winnick a peut-être joué une princesse guerrière nordique à la télévision, mais loin du plateau, elle est ukrainienne de la tête aux pieds. En fait, la native de Toronto a été si profondément immergée dans la culture slave quand elle était jeune qu’elle n’a jamais commencé à parler anglais avant l’âge de huit ans, selon TV Overmind. Dans le département des langues, Winnick a plus que rattrapé le temps perdu en incarnant Lagertha dans la série à succès « Vikings » pendant six saisons jusqu’à sa conclusion en 2020.

Mais en plus de la culture, ses parents ont insufflé à Winnick le même esprit combatif qui a fait surface tout au long de la série, en particulier en ce qui concerne le sort de l’Ukraine. L’une des premières célébrités à s’exprimer contre l’invasion russe de l’Ukraine en février 2022, elle a profité de ses histoires Instagram pour exprimer ses griefs. « Je me suis réveillée ce matin avec des textos de ma famille et de mes amis ukrainiens disant » ça a commencé «  », a-t-elle écrit (via Euronews Culture). « Certains fuient, certains se réfugient sous terre et d’autres restent pour se battre. »
Sous-titrant une photo du drapeau ukrainien sur Instagram, elle a ajouté à côté du hashtag #StandWithUkraine : « Nous sommes un pays pacifique. Nous ne méritons pas cette guerre. »