Gareth Cattermole/Getty Images
Si vous avez un nom peu commun, il est difficile de faire en sorte que des inconnus le prononcent correctement après la première rencontre. Et si vous ne les corrigez pas suffisamment, parfois, la mauvaise prononciation reste malheureusement. C’était le cas de Rihanna, qui est toujours connue sous le nom de « Ree-ah-na » mais qui se prononce en fait « Ree-ann-na », via Time. Ou comment la chanteuse Tove-Lo a toujours été connue pour la façon phonétique dont son nom est orthographié, « Tove-Low ». Mais en réalité, elle a dit à ses abonnés TikTok que la bonne façon de prononcer son nom est « Too-veh-loo », selon Vulture. « Pensez-y comme voulez-vous, Tove Lo », a-t-elle dit à ses abonnés.
Pour Adele, l’une des personnes les plus célèbres au monde, avoir un nom que tout le monde prononce mal doit être agaçant. Et c’est vrai – le nom d’Adele ne se prononce pas comme vous le pensez. Elle n’est pas folle à moins, peut-être, que vous le prononciez « Adele Dazeem ». Mais voici la bonne façon de le dire.
Adele a confirmé comment prononcer correctement son nom
Gareth Cattermole/Getty Images
Comme l’a rapporté NBC News, Adele a organisé un événement de questions-réponses à Los Angeles où elle a lancé la vidéo de « I Drink Wine » en octobre. Elle a parlé et répondu aux questions des fans là-bas, et a également répondu aux questions vidéo. Un fan a envoyé une vidéo et Adele a été choquée que le fan prononce son nom correctement. « D’où vient-elle, Enfield ? a demandé le chanteur de « Rolling in the Deep », incrédule. Enfield est une ville du nord de Londres près de l’endroit où elle a grandi, à Tottenham. La façon populaire de dire le nom d’Adele est « Uh-dell », mais la bonne façon de prononcer son nom est « Uh-dale », comme ce fan. Imaginez simplement que vous avez un excellent accent du nord de la Grande-Bretagne, comme « Uh-dale ! » Entertainment Tonight a rapporté que la chanteuse avait alors dit : « J’adore ça. Elle a parfaitement dit mon nom ! »
Que le nom d’Adele soit prononcé avec un accent américain ou l’accent supérieur de l’anglais du Nord, elle ne veut pas du tout que son nom de famille soit impliqué. En apparaissant dans une vidéo YouTube NikkieTutorials en 2021, la chanteuse a révélé qu’elle n’aurait jamais ajouté son nom de famille « terne » à son nom de scène. « Je n’aurais jamais pu utiliser mon nom de famille », a-t-elle déclaré. « Adele Adkins n’a pas la même bague qu’Adele. » La chanteuse « Easy On Me » a déposé son nom en 2012 pour empêcher les gens « d’exploiter son nom en l’utilisant sur des produits » avec lesquels elle n’est pas impliquée.
