Mike Coppola/Getty Images
Austin Butler a apporté son A-game aux Oscars 2023 – y compris sa tristement célèbre voix d’Elvis. Après avoir incarné le roi du rock and roll pendant si longtemps, la star de « Once Upon a Time… in Hollywood » avait toujours la voix traînante du sud lors de la cérémonie de remise des prix.
Pour être juste, son engagement envers le mors est certainement impressionnant. En mai 2022, il a déclaré à The AU Review que dans sa préparation pour jouer Elvis Presley dans le biopic « Elvis » de Baz Luhrmann, il a travaillé sans relâche avec des coachs vocaux pour ressembler à la légende, non seulement pour parler comme lui, mais pour chanter comme lui, aussi. « Quand j’ai commencé le processus, j’ai décidé de rendre ma voix identique à la sienne », a-t-il expliqué. « C’était mon objectif, que si vous entendiez un enregistrement de lui et que vous entendiez un enregistrement de moi, vous ne seriez pas en mesure de faire la différence. » Mais il a peut-être poussé les choses trop loin puisqu’il semble toujours incapable de se débarrasser de l’accent à ce jour. « Je compare souvent cela à quand quelqu’un vit dans un autre pays pendant longtemps », a-t-il expliqué dans la salle de presse des Golden Globes (via Le journaliste hollywoodien). « J’ai eu trois ans où [Elvis] était mon seul objectif dans la vie, donc je suis sûr qu’il y a juste des morceaux de mon ADN qui seront toujours liés de cette façon. »
De toute évidence, ces « morceaux d’ADN » sont toujours très ancrés dans son corps, mais les fans ne sont plus impressionnés.
Les fans pensent qu’Austin Butler devrait quitter son accent d’Elvis pour de bon
Austin Butler dit que le #Oscars cérémonie « m’émeut vraiment, vraiment. » Il est nominé pour le meilleur acteur pour son rôle dans « Elvis ». https://t.co/LyK2oRMhJO pic.twitter.com/FGpVUZxLKh– AP Entertainment (@APEntertainment) 12 mars 2023
Austin Butler travaille toujours à abandonner son accent d’Elvis aux Oscars 2023, et l’hôte Jimmy Kimmel en a pris note. « Il était si convaincant qu’Elvis, il l’est toujours », a-t-il plaisanté sur scène. Les fans n’ont pas non plus pu s’empêcher de troller l’acteur sur Twitter parce qu’il parlait toujours comme le défunt chanteur.
« Je ne peux pas l’expliquer, mais vous pouvez voir l’accent d’Elvis d’Austin Butler sur ses lèvres même lorsqu’elles ne bougent pas », a déclaré un fan. plaisanté. « Est-ce qu’Austin Butler laissera tomber l’accent après ce soir ? Pourra-t-il retrouver sa voix normale à minuit ? Ursula lèvera-t-elle la malédiction ? tweeté un autre. Certains prédisent même qu’il ne pourra probablement jamais l’abandonner complètement. « ce serait 2060 et austin butler parlera toujours avec son accent d’elvis », un autre fan a dit.
Butler connaît probablement un « déversement de rôle », lorsqu’un acteur s’est tellement immergé dans un rôle qu’il « déborde » dans la vie réelle. Dans le cas de Butler, cependant, cela fait des mois qu’il n’a pas raccroché les chaussures de danse de Presley, il est donc grand temps qu’il arrête également avec la voix. Après tout, il a dit que cela affectait déjà ses cordes vocales. « Je pense que, de tout le chant, j’ai probablement un peu détruit ma voix … c’est beaucoup plus rauque maintenant », a-t-il déclaré sur « The Graham Norton Show ». Un peu moins de conversation, et un peu plus d’action, s’il vous plait !
