Journaux express/Getty Images
Comme beaucoup d’entre nous le savent, grâce à notre obsession pandémique pour « The Queen’s Gambit », la reine est la pièce la plus puissante de l’échiquier. Alors, que se passe-t-il lorsque deux des reines les plus emblématiques de tous les temps se retrouvent face à face ? Cette question brûlante a presque trouvé une réponse en 2002, lorsqu’Aretha Franklin a été invitée à se produire pour la reine Elizabeth en l’honneur de son jubilé d’or, une somptueuse célébration marquant le 50e anniversaire de l’accession du monarque au trône. Malheureusement, leur rencontre n’a jamais eu lieu.
Ce n’est pas une surprise que Franklin ait été invité à se produire pour la reine en premier lieu. Après tout, la chanteuse de « Respect » est l’une des artistes d’enregistrement les plus titrées au monde, avec plus de 75 millions d’exemplaires de ses disques vendus. Connue pour sa voix puissante et ses mélodies émouvantes, elle a même fait deux fois la liste des 100 plus grands artistes de tous les temps du Rolling Stone !
Alors, pourquoi la reine de la soul a-t-elle refusé de se produire en direct pour la reine d’Angleterre ? Continuez à lire pour le découvrir.
Une peur a empêché Aretha Franklin de rencontrer la reine Elizabeth
Michael Ochs Archives/Getty Images
La réticence d’Aretha Franklin à se produire en direct pour la reine Elizabeth n’était pas due à un manque de « Respect » pour le monarque, mais plutôt à cause d’une phobie invalidante. La chanteuse légendaire a peut-être projeté une image intrépide, mais une méchante crise de turbulence lors d’un voyage en avion à Detroit l’a traumatisée et a mortellement peur de voler, selon le Daily Beast. Bien que l’incident se soit produit en 1984, elle n’a jamais pu se débarrasser de sa peur, malgré la tentative d’un cours pour combattre sa phobie. En fait, sa peur était si profonde qu’à un moment donné, même un temps orageux la rendait nerveuse, selon son biographe, David Ritz, comme l’a noté Rolling Stone.
Cependant, la chanteuse « Ain’t No Way » n’a jamais laissé sa phobie la limiter, choisissant plutôt de se rendre à des représentations dans des bus touristiques de luxe. Elle a même trouvé une solution ingénieuse pour jouer pour la reine Elizabeth après tout : via un enregistrement préenregistré à New York, selon Fox News. Régal comme toujours, Franklin était paré de diamants et de bijoux pour l’occasion, comme une vraie reine !
Aretha Franklin a rencontré d’autres membres de la famille royale importants face à face
Archives Hulton/Getty Images
Alors qu’elle n’a jamais rencontré la reine Elizabeth elle-même, Aretha Franklin a rencontré un autre royal éminent : la reine mère ! Peu de temps après sa mort, l’ex-mari de Franklin, Glynn Turner, a révélé sur « Good Morning Britain » qu’une autre icône musicale, Sammy Davis Jr., les avait une fois présentés à l’aînée Elizabeth, avec la princesse Diana et le prince Charles qui seraient également présents, par Royal Central.
Décrivant la reine mère comme « gracieuse », Turner a poursuivi en partageant la manière hilarante dont Davis Jr. a présenté Franklin. « Mais nous avons aussi la royauté en Amérique », a commencé la légende du jazz. « Nous avons le duc d’Ellington, le comte de Bassey, et mesdames et messieurs, je vous apporte la reine de la soul. »
Quant à la reine Elizabeth elle-même, elle ne semblait certainement pas avoir de ressentiment envers Franklin qui avait choisi de ne pas se produire en direct pour elle. Lors du décès de Franklin en 2018, la cérémonie de la relève de la garde à l’extérieur du palais de Buckingham a chanté une interprétation émouvante du méga-hit de Franklin, « Respect ». Le regretté artiste aurait sûrement été honoré.