Tout au long de l’histoire de la télévision, certaines émissions étaient de purs produits de leur temps. Marié avec des enfants en était une, une réaction à la sitcom typique qui faisait du mariage une vie de pure félicité. Selon Ed O’Neill, qui jouait à la tête du ménage, Al Bundy, le titre de travail de l’émission était « Nous ne sommes pas les Cosbys » pour exprimer à quel point les Bundys étaient atypiques.
Parler avec Pierre roulante (via Bundyologie), le co-créateur de l’émission, Michael Moye, a déclaré: « L’émission a été vendue en partant du principe que personne n’apprendra jamais à la regarder. » Il a ajouté: « Nous n’allons éveiller la conscience de personne. » Les fans ont adoré, mais tout ne s’est pas déroulé sans heurts, même à l’époque. L’émission a été critiquée et les sponsors ont retiré les publicités.
Mais c’était à l’époque et c’est maintenant. La critique serait le moindre des soucis du Bundy. Leur humour grossier et grossier ne serait pas pardonné en ces temps plus conscients. Les grosses blagues, la misogynie et les préjugés seraient probablement arrêtés. En réalité, le spectacle ne serait probablement jamais éclairé au vert ou même lancé en premier lieu. Dans cet esprit, nous avons décidé de jeter un coup d’œil à certains des moments les plus problématiques de l’émission.
Voici les moments de Marié avec des enfants qui ne volerait jamais aujourd’hui.
Pourquoi le divorce n’était-il pas une option pour les mariés … avec enfants?
Malgré tous les gémissements et les plaintes d’Al contre sa famille, sa loyauté envers eux n’était jamais vraiment mise en doute. Peut-être la plus grande démonstration de cela pour les téléspectateurs était l’insistance d’Al à rester dans son mariage. De retour dans la saison 1, Al a échantillonné la vie de célibataire dans « Al Loses His Cherry » et a pensé au mieux. Il a également expliqué son amour non affectueux dans « Thinnergy », mais le discours d’Al après avoir rompu le mariage de Kelly dans « How to Marry a Moron », colore le mieux ses sentiments sur le mariage.
« Nous, Bundys, avons peut-être nos défauts, mais nous pensons que le mariage devrait être éternel », a-t-il déclaré avant d’ajouter une touche de Bundy, « peu importe combien il est pitoyable et dégoûtant de se réveiller chaque jour avec ce même visage horrible. C’est ce que les vœux de mariage sont tout au sujet! »
L’attitude déterminée d’Al envers le mariage, indépendamment du peu d’amour qui restait, était un produit exagéré de l’époque. Le divorce était le pire des cas et, franchement, n’était pas une option pour Al. Bien sûr, les implications financières ont probablement joué un rôle, mais rester dans une relation non aimante était meilleur que l’alternative.
Aujourd’hui, nous ne considérons pas le divorce de la même manière. Bien que le taux de divorce diminue parmi les milléniaux, ce n’est pas parce que le mariage est fétichisé, c’est parce qu’ils prennent plus de temps à se marier et s’assurent que tout est ordonné avant de le faire, selon Bloomberg. Pour cette raison, un mariage malheureux comme celui du Bundy pourrait ne pas se traduire aussi facilement qu’auparavant.
Marié … avec des enfants coupables de honte de graisse?
La honte de la graisse d’Al est l’une de ses principales compétences. L’homme semblait avoir une grosse blague prête pour toute occasion. Pourtant, la grossièreté d’Al était acceptable par les fans, car tout cela faisait partie de son personnage. Comme le AV Club « Il était plus ouvertement fanatique qu’Archie Bunker et plus sceptique envers les gens autour de lui que George Jefferson et les fans le savaient. »
Alors qu’Al était déplorable à bien des égards, et ses blagues étaient souvent de mauvais goût, il était une caricature de rectitude anti-politique. Il n’a jamais été censé être un modèle. Grâce à lui, les gens pouvaient apprendre ce qu’il ne fallait pas faire. Il est possible que si l’émission était diffusée aujourd’hui, les coups d’Al soient tolérés à petites doses parce que son personnage était et est une valeur aberrante.
Ce qui ne serait pas accepté, cependant, c’est que le spectacle dans son ensemble se moque des femmes rondes. Marié avec des enfants mettrait souvent ces femmes dans des situations peu flatteuses. Dans «Crimes Against Obesity», par exemple, lorsque certaines femmes entrent dans le magasin de chaussures d’Al pour le confronter à son comportement, deux d’entre elles se retrouvent coincées en essayant d’entrer par la porte. Pour cette blague, aucun Al n’était nécessaire pour aliéner un type de corps entier.
Les féministes n’étaient pas bien représentées dans Marié … avec des enfants
Le féminisme n’a pas toujours été facile à repérer pour les téléspectateurs. Sans que le personnage agite un drapeau et ne déclare sa position, ils passeraient inaperçus. Au fil du temps, ce drapeau a pris la forme de certaines caractéristiques qui rendraient ces femmes identifiables. C’est ici que la féministe de la paille est née.
Selon Anita Sarkeesian de La fréquence féministe, la paille féministe est « un trope qui est une caricature délibérément créée et exagérée d’une féministe qui est utilisée pour saper et ridiculiser les mouvements féministes ». Alors que les féministes de la paille peuvent encore apparaître de temps en temps, les téléspectateurs modernes les considèrent maintenant comme destructrices et motivées par les hommes.
La marque de féminisme de Marcy D’Arcy, par exemple, ne cadrerait pas tout à fait dans l’univers télévisé d’aujourd’hui. Avec peu ou pas de subtilité, elle est devenue le visage du féminisme haineux pour Marié avec des enfants les spectateurs. Elle crée W.O.M.B. (Women Over Men Bupkiss) dans « If Al Had a Hammer », et réprimande constamment Al et tous les autres personnages masculins.
Comme le souligne Sarkeesian, Marcy est « codée comme la femme castratrice qui émascule son mari docile et stupide ». Cela est presque pris littéralement dans « The Gas Station Show », lorsque Marcy saisit la virilité de Jefferson et serre pour le calmer. Une plaisanterie ici ou là pourrait glisser, mais le féminisme de Marcy était beaucoup trop lourd pour que le public contemporain accepte autre chose que de se moquer d’un stéréotype déformé.
L’épisode Marié … avec des enfants qui n’a presque pas été diffusé
La misogynie était le sac d’Al Bundy. Il a ridiculisé les femmes, les a rabaissées et les a objectivées. « Les femmes ont été dépeintes [as] complètement exploité sur le spectacle « , a déclaré Katey Segal, qui a joué Peggy Bundy, lors d’une AOL Build entretien. « Cela faisait partie du truc d’Al Bundy. » Mais ce n’était pas seulement Al et les autres personnages masculins. L’écriture et les situations étaient également misogynes.
« C’était un spectacle mesquin et misogyne », a déclaré Amanda Bearse, qui jouait Marcy D’Arcy. News Corp Australia. « C’était tellement complètement inapproprié. Aujourd’hui, je ne pense pas que le spectacle serait produit parce qu’il est tellement offensant à l’échelle mondiale. » Malgré la présence de plusieurs femmes écrivains, la plupart, sinon la totalité, des scénarios étaient du point de vue masculin et livrés au public principal d’hommes âgés de 18 à 49 ans.
Le co-créateur du spectacle, Michael Moye, a déclaré Emmy TV Legends d’un épisode particulièrement problématique, appelé « The Camping Show ». Il présentait les périodes de Kelly, Peggy et Marcy se synchronisant pendant le camping, ce qui les mettait, ainsi que leurs homologues masculins, en danger d’animaux sauvages. Sans surprise, le réseau a d’abord rejeté l’épisode, car il voulait éviter le sujet des périodes et de la synchronisation des périodes.
Bien que la synchronisation des périodes soit au mieux une science floue, il est peu probable que « The Camping Show » se révèle offensant pour les téléspectateurs d’aujourd’hui pour les mêmes raisons. Les téléspectateurs modernes ne reculeraient pas devant le sujet des menstruations, mais la méchanceté des femmes menstruées et le traitement d’une période comme un virus pourraient repousser les gens.
Le double standard sexuel pour les enfants mariés … avec enfants
De tous les personnages sur Marié avec des enfants, Kelly Bundy a peut-être été la plus progressiste. Alors qu’elle jouait le trope blond stupide à des hauteurs presque inégalées, elle a également embrassé sa sexualité – ou Vice mettre: « agence sexuelle sans attaches. »
Bien que le public d’hier et d’aujourd’hui accepte probablement Kelly à sa manière, il y avait un double standard hypocrite, en particulier entre Bud et Kelly. Alors que le public riait de la sexualité extérieure de Kelly, ils ont activement enraciné Bud dans ses tentatives de courtiser le sexe opposé. Bien sûr, la foule applaudissait chaque fois que Kelly se mettait dans des scénarios sexuels, mais c’était plus ce qu’elle portait ou faisait à l’époque.
Dans «Al Goes To The Dogs», par exemple, peu de temps après que Bud soit acclamé pour être parti avec une femme inconnue dans une tenue en cuir étroite et étroite, le frère de Kelly se moque de son nouveau look modeste en disant: «Vous ne ressemblez plus à un Nord American sl * t, vous ressemblez à un sud-américain sl * t. »
La honte effrénée de Bud envers sa sœur a été un tour rapide et sale pour les écrivains de marquer le comportement de Kelly comme drôle mais mauvais d’une certaine manière. Maintenant, Bud n’a jamais été le gardien de l’acceptabilité, mais sa surutilisation du mot « sl * t » en parlant de sa sœur pourrait ne pas voler aussi facilement aujourd’hui.
Le racisme occasionnel était-il un problème pour les personnes mariées … avec enfants?
Les temps ont certainement changé en ce qui concerne le niveau de racisme acceptable à la télévision. Au cours des années, Marié avec des enfants plongé ses orteils dans la controverse de toutes sortes, mais il évitait généralement le racisme manifeste. Bien sûr, Al a fait quelques plaisanteries sur la race ici et là, mais il a également travaillé aux côtés de son ami noir, Griff, et a même jeté un coup d’œil aux problèmes de Black Big ‘Uns de temps en temps.
Avec Michael Moye, un homme noir, à la barre, le spectacle a rarement dénoncé le racisme envers les Afro-Américains, mais toutes les races n’étaient pas exemptes des coups du spectacle. Al et le spectacle se sont égarés dans un territoire gênant dans « Tis Time to Smell the Roses », lorsqu’ils ont traité de personnages qui étaient apparemment d’origine du Moyen-Orient.
Dans cet épisode, Al est obligé de retourner au travail et prend un emploi chez Home Plate Athletic Shoes. Ici, il est présenté à trois personnages tous nommés Habib. C’est déjà assez problématique, mais après qu’Al se soit familiarisé avec les Habib, il franchit la ligne moderne avec une blague offensive. Pour exprimer depuis combien de temps il est dans sa profession, il dit: « Je vendais des chaussures quand vous étiez juste une lueur dans les yeux d’un chauffeur de taxi de New York. » Oui.
Al Bundy était secrètement progressiste … à sa manière
Al n’aime vraiment rien ni personne en dehors de sa zone de confort. Nous nous attendons à ce qu’il soit homophobe, mais il n’en fait pas nécessairement la publicité aussi souvent qu’on pourrait le penser. Il y a des moments, cependant, où Al démontre ses préjugés rigides contre les hommes se livrant à autre chose qu’un comportement hétéronormatif.
Dans le « Dud Bowl » de la saison 9, Al ne peut pas vraiment comprendre pourquoi son ancien quart-arrière du lycée, Thad, changerait ou pourrait changer de sexe. « Nous en avons assez de nos voitures », a-t-il déclaré. « Mais nous ne leur arrachons pas les portes. » Dans l’épisode, « Wedding Repercussions », Al continue sur cette voie, en disant à Bud, « fais tout ce que tu veux, avec qui tu veux, tant que tu ne portes pas de robe. »
Ensuite, il y a « The Gas Station Show », où Al annonce des massages érotiques. Lorsqu’un homme hors caméra tente d’en obtenir un, Al lui lance un regard dégoûté et lui montre le dos du panneau qui dit « No Men ».
Bien que ces moments ne fassent pas de la grande télévision ces jours-ci, beaucoup d’autres Marié avec des enfants les personnages acceptaient assez les choix des autres. Heck, même Al finirait par accepter des gens différents de lui. Dans « Dance Show », par exemple, bien qu’il soit confus à propos d’un homme qui épouse un autre homme, Al déclare en plaisantant son amour pour un homme gay qui travaille, nettoie et cuisine pour son mari.
La violence aléatoire sur Marié … avec des enfants ne volerait jamais aujourd’hui
Les fans ont fait des montages vidéo entiers d’Al frappant les gens Marié avec des enfants. Il est issu d’une génération qui a séduit la violence masculine et la force brute, et a parlé à une génération qui aimait en rire (et vice versa). Ce type de personnage pourrait encore exister à la télévision aujourd’hui, mais certaines choses devraient changer. Il pourrait se tirer d’affaire avec les copains de Kelly en les expulsant de la maison. Il pourrait même être célébré d’une manière similaire pour avoir combattu quelqu’un qui le défie à un combat loyal.
Ce sont les coups de poing qui ne sont peut-être pas aussi acceptables aujourd’hui. Malheureusement pour ceux qui espèrent un retour de Marié avec des enfants, le poinçonnage était une des principales tactiques de combat d’Al. Si quelqu’un lui disait quelque chose, le regardait dans le mauvais sens ou manquait de respect à sa famille d’une manière ou d’une autre, Al les frappait, qu’ils le voient venir ou non. Pour les téléspectateurs modernes, cette violence souvent non provoquée et excessive est un comportement plus antagoniste que protagoniste.
Cette blague de Bruce Jenner est datée pour toutes sortes de raisons
Comme avec la plupart des spectacles d’une époque révolue, les références de la culture pop Marié avec des enfants ne serait pas tout à fait logique pour les téléspectateurs d’aujourd’hui. Leur timing est terminé, leur pertinence a disparu depuis longtemps, et même les significations ont été oubliées. Mais toutes les blagues ne perdent pas leur punch avec le temps.
En fait, la blague de Bruce Jenner de « Torch Song Duet » est devenue trop sur le nez depuis sa première diffusion. Dans cet épisode, alors que Marcy est dans le magasin de chaussures d’Al, deux personnages différents la confondent avec Bruce Jenner. De toute évidence, la blague reprend ici l’ambiguïté de Marcy sur le sexe, d’autant plus qu’elle porte une chemise en flanelle et arbore sa coupe de cheveux courte emblématique.
Mais l’autre moitié de la blague, à ce jour, indiquerait l’ambiguïté de genre de Bruce Jenner bien avant sa transition complète vers Caitlyn Jenner. Lorsque cet épisode a été diffusé en 1996, 19 ans avant sa transition, Jenner avait déjà essayé sa transition, selon elle ABC News entretien. Alors que les écrivains ne le savaient peut-être pas à l’époque, ils plaisantaient sur une personne qui occupait intentionnellement un espace de transition. Aujourd’hui, la blague allait frapper, mais elle pourrait ne pas recevoir beaucoup d’amour.
Marié … avec des enfants avait un moyen avec les femmes
Pour une émission sans vergogne destinée à un public masculin, Marié avec des enfants jetaient souvent un regard grossier et objectivé sur les femmes. Le public a mangé, parfois un peu trop, surtout ceux qui ont assisté aux enregistrements en direct.
Le comportement des hommes à la télévision a radicalement changé au fil du temps. Les attitudes et les actions qui étaient autrefois jugées acceptables sont désormais critiquées publiquement comme toxiques. Al Bundy et ses amis sont coupables de certains des pires comportements de tous. Mais, encore une fois, ce sont des personnages fictifs et ils ne sont certainement pas destinés à être des modèles.
Pourtant, alors que les commentaires méprisants, sifflants et inappropriés des personnages de la série peuvent contourner les limites de l’acceptabilité, même selon les normes d’aujourd’hui, le public du studio en direct ne serait pas aussi chanceux. Chaque fois que Kelly franchissait la porte, révélait un peu de peau ou se penchait, la foule devenait folle. D’autres personnages féminins ont reçu le même traitement. Dans «Her Cups Runneth Over», par exemple, vous pouviez pratiquement entendre les mâles mousser à la bouche alors qu’ils hurlaient et gémissaient après avoir vu une femme en lingerie. Il est difficile d’imaginer ce type de réaction passer aujourd’hui.
Y a-t-il un groupe plus excitant que le public du studio Marié … avec des enfants?
Il était une fois, les sitcoms avaient autant besoin d’un public en studio que d’acteurs. Le rire en studio, vivant et intact, sucré ou en conserve, est devenu central dans les sitcoms. Certains segments du public télévisé détestent le rire en studio et souhaitent qu’il disparaisse, mais il semble que le public en studio fonctionne toujours. En fait, une étude 2019 (via Le gardien) a suggéré que « le rire en conserve rend les mauvaises blagues plus amusantes ».
Mais le public de la télévision moderne est intelligent et ne veut pas être distrait. Le comportement en studio ne peut pas être si bruyant que le public à la maison est informé que d’autres le regardent en personne. C’est là que Marié avec des enfants serait claqué aujourd’hui. Leur public en direct avait plus de problèmes que leur traitement des femmes.
Ils étaient tellement engagés et excités par tout ce qu’ils devenaient parfois insupportables. Ils ont fait du bruit quand Al a lancé une insulte, et ils sont allés à la banane quand il est allé aux toilettes. Mais rien par rapport à quand il est entré pour la première fois. En fait, selon EW, « Enregistrement parfois [had] d’arrêter pour qu’on leur demande de canaliser. « C’est difficile à dire, mais il est peu probable que les téléspectateurs d’aujourd’hui tolèrent de telles perturbations.
Peut-être que la popularité de Marié … avec des enfants n’était qu’un rêve
Les progrès de la science médicale nous offrent de nouvelles perspectives qui changent finalement notre façon de voir certains clichés de scénarisation. Prenons l’exemple des blessures à la tête. dans le Marié avec des enfants épisode spécial « Marié … avec des extraterrestres », Al fait une mauvaise chute au centre commercial et se fait mal à la tête. Il commence alors à voir des extraterrestres qui ont besoin de ses chaussettes puantes pour le carburant. Bien que ce soit une drôle de prémisse, cela ne volerait jamais aujourd’hui étant donné que toute la blague repose sur ce qui pourrait être interprété comme une lésion cérébrale traumatique.
Mais Marié avec des enfants n’est pas le seul coupable à utiliser cet appareil. Selon TV Tropes, le concept « Les commotions cérébrales vous font planer » se retrouve dans Boy Meets World, à Le bureau, à Jours de nos vies. Cependant, les blessures à la tête ne sont plus tout à fait le fourrage d’humour qu’elles étaient depuis que nous avons commencé à comprendre à quel point les commotions cérébrales étaient vraiment graves.
Bien que la surutilisation de cet appareil de complot ait également changé notre opinion sur les blessures à la tête des téléviseurs et des films, cela pourrait être un peu de recul et un soupçon de culpabilité qui a fait la plus grande différence. Avec le recul, nous pouvons rire d’Al en voyant de petits extraterrestres verts, mais nous ne rirons pas de son traumatisme crânien diagnostiqué à tort comme une ecchymose.
